Hormuz Oil Shock Costs Americans $45 Billion
历史上最大规模的石油中断正在成为对美国经济日益严重的通胀威胁，随着伊朗战争后燃料和运输成本飙升，对中低收入美国人的打击尤其严重。
How AI & Immigration Could Tame the National Debt
自唐纳德·特朗普总统重返办公室以来，美国经济展现出了韧性和新的潜力。在特朗普和拜登第一届政府期间，GDP年均增长率为2.5%——远高于大多数经济学家认为可持续的2%。
Robert Gates: Crisis-Hit Cubans Could Flood US
前国防部长罗伯特·盖茨警告说，随着特朗普政府与古巴共产主义政权之间的紧张关系不断升级，古巴日益不稳定的局势可能会引发类似于 1980 年马里尔浮船事件的大规模移民危机。
IEA Chief Warns Commercial Oil Inventories Are Depleting Rapidly, Only Weeks Left
国际能源署署长法提赫·比罗尔周一表示，由于伊朗战争和霍尔木兹海峡航运关闭，商业石油库存正在迅速耗尽，只剩下几周的时间。
WH: China Agreed to Address US Concerns Over Rare Earth Shortages
白宫周日在一份简报中表示，中国将解决美国对北京出口管制造成的某些特种稀土短缺的担忧，该简报概述了上周峰会期间达成的主要协议。
GOP Fears Economic Disconnect Threatens Midterms
共和党人越来越担心，随着唐纳德·特朗普总统对伊朗战争和白宫建设项目的关注盖过了选民对经济日益增长的挫败感，他们曾经强大的控制众议院的机会正在减弱。
US Govt Report: Strait of Hormuz Shut Through May
美国能源部统计部门周二表示，预计霍尔木兹海峡将在 5 月下旬有效关闭。一份报告称，交通将从下个月开始逐渐恢复，促使该机构上调对美国汽车燃料的预测...
Inside Hyundai's $7.6 Billion MetaPlant America
佐治亚州布莱恩县正在迅速成为美国未来汽车制造最重要的中心之一。现代汽车集团已承诺向其现代汽车集团 Metaplant America 投资 76 亿美元，该工厂占地近 3,000 英亩...
Rep. Roger Williams to Newsmax: Trump Policies Fueling Small Business Boom
德克萨斯州共和党众议员罗杰·威廉姆斯 (Roger Williams) 周五指出，4 月份就业数据强于预期，证明唐纳德·特朗普总统的经济政策正在提振小企业信心并推动全国经济增长。劳工部报告称...
Robust Jobs Gain of 115,000 Keeps Jobless Rate at 4.3%
尽管受到伊朗战争的经济冲击，美国雇主上个月仍意外地创造了 115,000 个新就业岗位。招聘情况好于预测者预期的 65,000 个，但较 3 月份创造的 185,000 个就业岗位有所放缓。
Trump's Crackdown on China-Linked Solar Firms Stalls US Factory Boom
行业高管表示，顶级太阳能公司、银行和保险公司已停止与至少六家最近建成的美国电池板工厂开展业务，因为不确定它们与中国的关系是否会使其失去获得清洁能源补贴的资格。
World Food Prices Rise to More Than 3 Year High in April
联合国粮食及农业组织 (FAO) 周五表示，四月份世界粮食价格攀升至三年多以来的最高水平，其中由于伊朗战争和霍尔木兹海峡的有效关闭，植物油价格尤其上涨。
Gas Prices Could Stay High Even if Hormuz Reopens
能源分析师表示，即使美国和伊朗达成和平协议并重新开放霍尔木兹海峡，美国人也不太可能看到汽油价格很快恢复到战前水平，他们表示燃料市场可能需要数月时间才能恢复......
Ken Griffin Warns NYC Risks Losing Wealth to Miami
纽约市日益增长的预算压力和对富人征收更高的税收，引发了人们的担忧，即该市可能会赶走它最依赖的纳税人。
Unemployment Claims Rise Less Than Expected
上周申请失业救济的美国人数增幅低于预期，因为裁员人数较少，这有助于稳定劳动力市场。
The Numbers: Iran's Grip on the Strait of Hormuz
伊朗对霍尔木兹海峡的控制震动了世界经济，导致燃油价格飙升，波及其他行业，影响远远超出了中东。它还导致数万名水手和数百艘船只滞留在波斯......
