James Webb Solves the Mystery of the Universe’s “Little Red Dots”
多年来，詹姆斯·韦伯图像中的小红点一直困扰着科学家。新的研究表明，它们是埋藏在致密气体云中的年轻黑洞，在消耗物质时会发光。自从詹姆斯·韦伯太空望远镜 (JWST) 开始运行以来，天文学家一直对其遥远的图像中出现的小红点感兴趣 [...]
Pancreatic Cancer Sends Secret Signals That Sabotage Immune Cells
研究人员发现了胰腺癌解除免疫系统武装的一种秘密方式，即利用微小的分子信使将防御者变成盟友。乔治敦隆巴迪综合癌症中心的研究人员发现了胰腺癌细胞影响免疫系统的一种令人惊讶的方式。他们的工作表明，癌细胞释放出含有特定 microRNA 分子的微观颗粒，这些颗粒会改变 [...]
DNA Breakthrough Solves Decade-Old Mystery of the Beachy Head Woman
新研究表明，神秘的罗马时代“海滩头女人”很可能来自英国，而不是地中海或撒哈拉以南非洲。 DNA 测序技术的进步正在帮助研究人员解开困扰 Beachy Head Woman 十多年来的谜团。一名罗马时期年轻女子的遗骸在 [...]
A Hidden Tooth Infection May Be Disrupting Your Blood Sugar, Scientists Find
深部牙齿感染会悄悄加剧炎症，扰乱血糖控制，治疗它们可能有益于整体代谢健康。多年来，维克拉姆·尼兰贾纳斯（Vikram Niranjanas）在担任公共卫生牙医和研究员的工作中，注意到一种反复出现的趋势。牙根深度感染的患者通常也会面临更广泛的健康问题 [...]
A Simple Brain Scan May Help Restore Movement After Paralysis
有一天，脑帽和智能算法可能会帮助瘫痪患者将思想转化为运动——无需手术。脊髓损伤患者的手臂或腿部通常会部分或完全丧失运动能力。在许多情况下，四肢本身的神经仍然发挥作用，大脑继续产生正常信号。 [...]
This Common Vitamin May Influence How Often You Go to the Bathroom
研究人员分析了数十万人的数据，发现了影响我们上厕所频率的遗传因素，其中维生素 B1 受到了令人惊讶的关注。排便习惯可能不会在日常对话中经常出现，但它们提供了有关消化系统将食物通过肠道的速度有多快的重要线索。当 [...]
This Quantum Material Breaks the Rules – and Reveals New Physics
电子通常被描述为粒子，但在一种罕见的量子材料中，这种说法完全不成立。量子物理学表明，粒子的行为不像具有固定位置的固体。相反，它们的行为也像波浪，这意味着它们在空间中的确切位置无法确定。即便如此，在许多实际情况下，科学家 [...]
Scientists Stunned as Hawaiian Monk Seals Reveal Hidden Underwater Language
研究人员发现，夏威夷僧海豹使用一系列极其复杂的水下声音，包括以前从未记录过的新叫声类型。这些发现可能会改变科学家在日益喧闹的海洋中监测和保护这种濒危物种的方式。了解僧海豹水下交流的新窗口 夏威夷大学夏威夷研究所最近领导的一项研究 [...]
This Robot Learned to Talk by Watching Humans on YouTube
科学家们创造了一种机器人，它通过观察人类而不是遵循预设规则来学习嘴唇动作。这一突破可以帮助未来的机器人感觉更自然、更具情感吸引力。当人们面对面说话时，令人惊讶的是，很大一部分注意力都集中在嘴唇的运动上。然而，机器人几十年来一直在苦苦挣扎 [...]
Scientists Found a Hidden Switch Inside Quantum Matter
当许多微小的自旋共同作用时，量子材料会以令人惊讶的方式表现出来，产生单个粒子中不存在的效应。在凝聚态物理学中，只有当许多量子粒子作为一个群体相互作用时，一些最令人惊讶的行为才会出现。单个量子自旋可以自行预测其行为，但是当它们影响一个[...]
Ancient Galaxy With a Stellar Bar Challenges Timelines of Cosmic Evolution
天文学家相信这个棒旋星系可能是迄今为止观测到的此类星系中最古老的例子。匹兹堡大学肯尼思·P·迪特里希艺术与科学学院物理和天文学研究生丹尼尔·伊万诺夫领导的研究确定了已知最古老的螺旋之一的有力候选者[...]
Mystery Solved? Fast Radio Bursts Linked to Orbiting Stellar Companions
天文学家发现了令人信服的证据，表明至少一些快速射电爆发源自双星系统中的恒星，而不是孤立的物体。一个国际天文学家小组，包括香港大学 (HKU) 物理系的一名研究人员，已经确定了迄今为止最有力的证据，表明一些快速射电暴 [...]
NASA’s Artemis II Is on the Launch Pad and the Moon Is Next
NASA 的阿耳忒弥斯二号月球火箭现已抵达发射台，为最终的发射前测试奠定了基础。该任务将派遣宇航员绕月飞行，并为未来的月球和火星探索铺平道路。下午 6 点 42 分美国东部时间 1 月 17 日星期六，NASA 的 Artemis II SLS（太空发射系统）火箭和猎户座 [...]
Deadly Frog Fungus Devastating Amphibians Worldwide Traced Back to Brazil
真菌 Batrachochytrium dendrobatidis 在全球青蛙和蟾蜍数量减少中发挥了重要作用。坎皮纳斯州立大学的科学家进行的一项研究调查了它的起源，该研究检查了这种破坏性菌株最初出现的位置。壶菌（Batrachochytrium dendrobatidis），俗称 Bd，被广泛认为是一种 [...]
Scientists Discover the Body’s Natural “Off Switch” for Inflammation
一项人体研究揭示了天然存在的脂肪衍生分子如何帮助消除炎症。伦敦大学学院 (UCL) 的研究人员发现了一种重要的生物过程，可以帮助身体消除炎症，这一发现最终可能支持针对影响全球数百万人的慢性疾病的新疗法。炎症是身体的[...]
New Brain Drugs Mimic Psychedelics Without the Hallucinations
加州大学戴维斯分校的科学家利用光驱动化学方法创建了一类新型血清素靶向分子。加州大学戴维斯分校的科学家发明了一种基于光的技术，可以将氨基酸（蛋白质的组成部分）转化为具有迷幻形状和大脑活动的新分子。这些化合物可以开启大脑的血清素 5-HT2A 受体，从而 [...]
How a Global Freeze 445 Million Years Ago Changed Life Forever
地球上最早的大规模灭绝之一在突然发生的全球冰河时期消灭了大多数海洋生物。有颌脊椎动物从废墟中幸存下来，变得多样化，并改变了进化的进程。大约 4.45 亿年前，地球经历了一场突然而剧烈的转变，改变了生命的进程。在很短的地质时期内 [...]
Superconductivity Breakthrough: Hidden Order Found Inside Quantum Chaos
科学家们发现了赝能隙内隐藏的磁序，使我们离工程高温超导体又近了一步。物理学家已经发现磁性与一种被称为赝能隙的不寻常物质状态之间的联系。这个相出现在一些量子材料中，其温度刚好高于它们成为超导体的温度。这一发现可能有助于科学家设计新的[...]
