Space Force beats its recruiting goal in just five months as service rushes to expand
该军种继续超越其招募基准，现在希望将规模扩大一倍，以应对来自中国和俄罗斯的轨道威胁。后太空部队在短短五个月内就完成了招募目标，因为军种急于扩张，这首先出现在《任务与目的》中。
US hits dozens of Islamic State targets in Syria amid base withdrawals
为期 10 天的空袭发生在美国将长期基地坦夫驻军移交给叙利亚军方之际。美国在基地撤出期间袭击了叙利亚境内数十个伊斯兰国目标的消息首先出现在《任务与目的》中。
‘Are you a spy?’ Army warns against falling for a honeypot
陆军反情报司令部正在融入情人节气氛，并发布了一条特别信息，说明人们“太可爱”而无法与士兵交谈的危险。“你是间谍吗？”陆军警告不要落入蜜罐的帖子首先出现在“任务与目的”上。
US sends Ford aircraft carrier, fresh off Venezuela operations, to the Middle East
随着美国在该地区的军事集结继续进行，这艘目前位于加勒比海的航母将加入亚伯拉罕·林肯号航空母舰。美国派遣刚刚完成委内瑞拉行动的福特航空母舰前往中东，首先出现在《任务与目的》中。
Marine attack helicopters will now be able to hit targets 200 miles away with a missile
海军陆战队直升机的射程通常限制在 10 英里以下，但现在拥有超视距武器。海军陆战队后攻击直升机现在将能够使用任务与目的中首次出现的导弹击中 200 英里外的目标。
Senator grills senior enlisted leaders about privatized housing NDAs
一位著名参议员就私有化军事住房公司要求军队签署的保密协议向高级士兵领导人施压。参议员就私有化住房保密协议向高级士兵进行盘问，该协议首先出现在任务和目的上。
Top enlisted leaders say they see no issue with women in combat arms meeting standards
在本周的参议院听证会上，所有六名男子都被要求参与日益政治化的辩论。高级士兵领导人表示，他们认为女性参战符合标准没有问题，该帖子首先出现在“任务与目的”上。
The military really wants people to stop trespassing on its test range in the desert
侵入者大多发生在越野时，但官员警告说，他们可能会踩到废弃的军械或被高科技激光致盲。《军方确实希望人们停止侵入沙漠试验场》的帖子首先出现在《任务与目的》上。
Recruits will no longer need a REAL ID to fly to basic training
根据新的筛选流程，新兵无需出示真实身份证件或支付 45 美元的费用即可通过安全检查站进行基础训练。新兵将不再需要真实身份证件即可飞往基础训练，这一点首先出现在“任务和目的”中。
Marine Corps says Ospreys are getting a safety-focused overhaul
海军陆战队官员发布了一份航空计划，详细介绍了 MV-22 鱼鹰机队的五项重大检修，其中包括由硬钢制成的变速箱。海军陆战队称鱼鹰正在进行以安全为重点的检修的帖子首先出现在《任务与目的》上。
As naval combat evolves, there will be few ‘safe havens’ in a future war
美国水兵在红海与敌方无人机和导弹作战。对中国的战争将涉及第二次世界大战中最后一次发生的海上战斗。 随着海战的发展，未来战争中将几乎没有“安全港”，该文章首先出现在任务与目的上。
National Guardsman who left M4 at New Orleans hotel to undergo ‘retraining’
丢失武器的路易斯安那州国民警卫队士兵已被撤职并正在接受再训练。将 M4 留在新奥尔良酒店接受“再训练”的国民警卫队士兵首先出现在《任务与目的》中。
Navy buys new helmets designed to reduce aviators’ neck and back pain
下一代固定翼头盔比当前版本更轻，并且比当前头盔具有更好的重心，以减轻飞行员背部和颈部的压力。后海军购买旨在减轻飞行员颈部和背部疼痛的新头盔首先出现在“任务与目的”中。
A-10 and LCS, both headed for retirement, spotted together in the Middle East
军方正试图废弃这两种系统，但事实证明它们在中东很有用。后 A-10 和 LCS 都即将退役，在中东被发现一起出现在《任务与目的》中。
Veterans could get overdose reversal meds without a prescription under proposed law
两党法案将允许退伍军人无需处方即可获得过量逆转药物。根据拟议法律，退伍军人无需处方即可获得过量逆转药物的帖子首先出现在任务和目的上。
Soldiers will get ‘freedom dollars’ to spend at the Army’s new dining halls
陆军很快将在得克萨斯州胡德堡开设一家餐厅，其设计看起来更像大学校园的自助餐厅，而不是军事基地的食堂。士兵将获得“自由美元”在陆军新餐厅消费的帖子首先出现在《任务与目的》中。
These are the troops competing in the Milan Cortina Winter Olympics
几名现役士兵和飞行员是美国队的一部分，作为教练和运动员在意大利比赛。帖子“这些是参加米兰科尔蒂纳冬季奥运会的部队”首先出现在“任务与目的”上。
Army reveals new rotational force in the Philippines
陆军表示，这一新要素是军方与这个重要的太平洋国家合作“转变”的一部分。陆军后报称，菲律宾新的轮换部队首先出现在“任务与目的”中。
