‘It was just … meh’: the voters who feel ‘tinkering’ budget let them down
研究小组“更多共同点”与对“混乱”180度大转弯不以为意的前“蓝墙”选民进行了交谈“这一切都对你不利……那些努力工作、赚取体面工资、试图控制儿童保育成本的人们……你有点质疑自己为什么要做你正在做的事情，”预算公布后不久，我们奥尔德肖特焦点小组的助理校长海莉这样描述经济。仅此一项：创纪录的 57% 的英国人现在表示他们不确定生活成本危机是否会结束。但周三的焦点小组最能说明问题的是，他们都从事我们通常认为收入相对较高的工作，他们拥有自己的房屋，而不是你通常认为的苦苦挣扎的选民。正如汽车行业产品经理马丁所说：“从纸面上看，我们应该感觉非常好。”继续阅读...
Keir Starmer says Labour ‘kept to our manifesto’ over budget tax rises
总理试图反驳政府违反承诺的说法，同时承认预算“要求所有人捐款” 基尔·斯塔默承认预算“要求所有人捐款”，但他辩称，预算“以公平的方式做到了”，因为他试图反驳工党违反税收承诺的说法。首相表示，尽管增加了 260 亿英镑的税收，包括将所得税和国民保险起征点再冻结三年，但工党政府“遵守了我们的宣言”。继续阅读...
Income tax threshold freeze will hit poorer households harder, experts say
智库表示，此举将对收入规模下半部分纳税人的生活水平产生更大影响 两大智库表示，通过周三预算中宣布的冻结所得税起征点，雷切尔·里夫斯将比富裕家庭对贫困家庭的惩罚更大。决议基金会表示，截至2031年，再冻结三年所得税起征点将损害收入规模下半部分纳税人的生活水平。继续阅读...
‘Struggling to pay the bills’: Britons under pressure react to budget 2025
当人们在与生活成本作斗争时，人们会权衡雷切尔·里夫斯的措施是否能帮助他们预算计算器对不同收入的人意味着什么预算计算器：看看你的生活状况是好还是坏对于布雷特和玛丽亚·麦克唐纳来说，今年的生活成本一直在困扰着他们，从抵押贷款支付到儿童保育费的上涨。两人住在伦敦，带着两个年幼的孩子，附近没有大家庭，两人要兼顾工作和养育孩子。继续阅读...
Rachel Reeves targets UK’s wealthiest in £26bn tax-raising budget
英国财政大臣取消二胎福利上限，削减豪宅税支付的能源费用，并冻结税收起征点 分析：“增税预算对陷入困境的经济造成严重打击” 2025 年预算：要点概览 2025 年预算：对您意味着什么 雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 针对英国最富有的家庭制定了 260 亿英镑的增税预算，为废除二孩福利政策和削减能源费用提供资金。预算责任办公室（OBR）意外提前公布了她的预算细节，财政大臣为这些措施进行了辩护，称她“要求每个人为修复公共财政做出贡献”，但她希望最富有的人付出最多的钱。继续阅读...
OBR warns Reeves’s budget still leaves public finances in ‘vulnerable’ position
财政部独立预测员表示，破坏性事件可能会导致财政偏离正轨，因为它下调了增长前景里夫斯表示，预算将在OBR泄漏冲击后削减生活成本2025年预算：要点概览财政部独立预测员警告说，雷切尔·里夫斯的增税预算仍将使公共财政处于“脆弱”地位，尽管她将英国的财政缓冲增加了一倍多。 预算责任办公室英国 OBR 表示，尽管财政大臣将财政空间从 99 亿英镑增加到 220 亿英镑，但全球股市崩盘或未来大流行等破坏性事件导致政府财政偏离轨道的可能性仍然很高。继续阅读...
How Rachel Reeves’s budget was leaked 40 minutes early
当财政大臣到达调度箱时，OBR 意外地在网上发布了完整的判决结果一目了然：预算要点周三中午前不久，路透社新闻专线开始出现一系列有关雷切尔·里夫斯预算的头条新闻，立即在金融市场中引起涟漪。细节令人瞠目结舌：在她将财政预算案提交给国会议员的 40 多分钟前，它们似乎已经阐明了财政大臣预算的关键政策。拥挤的下议院。继续阅读...
Budget 2025: what it means for you
Rachel Reeves 关于税收、NI 和福利的措施如何影响英格兰、威尔士和北爱尔兰的单身人士、夫妇、家庭和领取养老金的人卢克无法获得毕业生职位，每周在咖啡馆工作 35 小时。他的 21 岁及以上工人的国民生活工资 (NLW) 为 12.21 英镑。他缴纳了 1,930 英镑的所得税和 772 英镑的国民保险 (NI) 缴款。税后每月实得工资为 1,627 英镑，即每年 19,520 英镑。 2026 年 4 月 1 日，NLW 费率将上涨 50 便士（4.1%），达到每小时 12.71 英镑。他的年度所得税账单将上涨至2,112英镑，NI将上涨至845英镑，这样他每月的收入将达到1,68
‘A bit of a relief’: a City trading floor reacts to Reeves’s budget
在 OBR 泄密造成最初的混乱之后，伦敦金融交易员表示，市场似乎并未受到干扰。2025 年预算：要点一览当金融交易员在伦敦金丝雀码头区的一座塔楼的 26 层楼内忙碌时，在雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 的第二个预算之前几乎没有任何紧张的迹象 - 直到政府意外意外提前发布的官方经济分析开始影响市场。预算责任办公室的头条数据（OBR）在电脑屏幕上闪过，紧接着是详细的分析本身。继续阅读...
Budget 2025 calculator: find out if you are better or worse off
使用我们的互动工具了解 Rachel Reeves 的税收和支出公告对您有何影响。使用箭头键向侧面滚动并输入您的详细信息冻结税收起征点如何影响您的税单？2025 年预算：要点一览继续阅读...
Reeves’s tax-raising budget is crash-landing on an economy that is struggling for growth
债券义务警员可能会放心，但家庭和企业的陪审团尚未确定 雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 表示，预算将在 OBR 泄密事件震惊后降低生活成本 对于一位工党选民来说，她在去年大选的出口民意调查中打瞌睡，16 个月后在周三冬日的阳光下眨着眼睛醒来，雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 的预算本可以点燃温暖的光芒。某种豪宅税、二孩福利限制的结束、更多的钱为国民医疗服务体系（NHS）提供服务，并通过更便宜的水电费为家庭提供便利。继续阅读...
Rachel Reeves says budget will cut living costs after shock OBR leak
英国财政大臣公布了针对能源账单、铁路票价和二孩福利上限的行动，同时透露了 260 亿英镑的增税冻结税收起征点对你的税单有何影响？ 2025 年预算：要点概览雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 宣布，她的预算将大幅削减数百万人的生活成本，包括结束二孩福利限制和削减能源账单，但税收将飙升 260 亿英镑，以填补公共财政的巨大缺口。预算责任办公室（OBR）意外发布的一份令人震惊的预算案在早些时候就被泄露，在财政大臣在下议院就职前一小时立即引发了债券市场的反应。经过几个月的猜测，里夫斯表示，她的措施将使公共财政走上可持续发展的道路，同时通过解决通货膨胀和投资大型基础设施项目来建设“一个更公
Has Rachel Reeves made the right calls in this budget? Our panel responds | Polly Toynbee and others
在经历了政府生死攸关的动荡时刻之后，财政大臣是否找到了正确的平衡？继续阅读...
Ministers approve £750m Marlow Film Studios development after review
白金汉郡项目获得规划许可，被视为对工党推动经济增长的考验 商业直播 – 最新动态 部长们批准了一项在伦敦西部马洛建造耗资 7.5 亿英镑的好莱坞风格电影和电视工作室的开发项目，该项目遭到了当地的反对，并被视为对工党优先考虑经济增长意愿的考验。马洛电影制片厂项目得到了包括《1917》导演萨姆·门德斯、 《泰坦尼克号》和《阿凡达》的导演詹姆斯·卡梅隆，以及《菲利普斯船长》的导演保罗·格林格拉斯。继续阅读...
Budget 2025: key points at a glance
雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 宣布了她的财务最新动态 - 以下是要点，并进行了政治分析冻结税收起征点如何影响您的税单？预算计算器：了解您的情况是好还是坏 继续阅读...
Rachel Reeves’s high-stakes autumn budget in five key charts
财政大臣将制定因生产率疲弱、借贷成本高和生活成本危机而形成的税收和支出计划 经过几个月对增税的猜测，雷切尔·里夫斯将于周三公布她成败的秋季预算。在政府面临巨大压力的情况下，财政大臣预计将在下议院发表批评性演讲，宣布旨在填补公共财政数十亿英镑缺口的税收和支出措施。继续阅读...
B&Q owner holds firm – but others might struggle if a ‘softening’ retail market turns soggy
翠丰集团或许欣欣向荣，但它的数字掩盖了零售业的格局，随着预算的临近，零售业格局看起来越来越脆弱。这正是陷入困境的财政大臣在增税预算前夕所需要的：一家领先的零售商提高其利润预测，并歌颂英国经济的喜悦。不幸的是，只有第一点是真实的。 B&Q 和 Screwfix（以及法国和波兰的类似企业）的所有者 Kingfisher 将本财年的利润预期从 4.8 亿至 5.4 亿英镑上调至 5.4 亿至 5.7 亿英镑。继续阅读...
AI could replace 3m low-skilled jobs in the UK by 2035, research finds
领先的教育研究慈善机构表示，由于自动化和人工智能，到 2035 年，英国将有多达 300 万个低技能工作岗位可能因自动化和人工智能而消失。英国国家教育研究基金会 (NFER) 表示，面临最大风险的工作是行业、机器操作和行政职位等职业。继续阅读...
