No 10 rejects claim Labour misled voters about tax plans in manifesto – as it happened
工党在其宣言中提出了增加 73 亿英镑税收的计划——但财政部简报显示，需要增加 400 亿英镑的税收和削减开支Robert Jenrick 已经结束演讲，现在正在回答问题。问：Kemi Badenoch 说她是工党最可怕的噩梦。她说得对吗？我认为我们党现在面临着生存的挑战。我们的党没有神圣的存在权利。这就是为什么我们需要在这次领导选举中做出正确的选择，这就是为什么我主张结束闹剧，结束借口，真正为英国人民服务。继续阅读……
英国 9 月通胀率跌破 2% 的目标，英镑走弱，可能意味着明年国家福利将小幅增加英国通胀率自 2021 年以来首次跌破 2%，这对 Rachel Reeves 起到了提振作用通胀大幅下降为英国央行更激进降息开了绿灯今天的报告显示，英国的物价上涨速度略低于德国（欧盟统一通胀率为 1.8%），但快于法国（统一 CPI 仅为 1.5%）。由于通胀率稳居英国央行 2% 的目标之下，政策制定者可能会在 2024 年的最后两次会议上降息。“三年多来，通胀首次回到英国央行 2% 的目标以下。随着通胀率跌破这一水平，工资增长速度放缓，英格兰银行在 11 月初的下一次决定中似乎已经具备了再次降息的条件，甚至可能
Surprise fall in UK inflation badly timed for benefit recipients
诸如全民信贷之类的支付与去年 9 月的数据挂钩，这意味着 4 月份仅增长 1.7% 上个月英国通胀意外下降，对数百万获得与该数字挂钩的国家福利的人来说时机不佳，他们现在只能预期明年 4 月的支付仅增长 1.7%。包括全民信贷在内的多项福利每年都会根据去年 9 月的生活成本数字增加。继续阅读...
UK inflation falls below 2% for first time since 2021 in boost to Rachel Reeves
9 月份英国通胀率意外下降至 1.7%，这增加了降息的可能性，增加了预算回旋余地。英国通胀意外下降为降低利率和减少预算痛苦提供了回旋余地。英国通胀意外下降对福利接受者来说时机不佳。英国通胀率已降至三年半以来的最低水平，随着英国央行降息的预期日益增强，这给 Rachel Reeves 带来了预算前的提振。英国国家统计局的数据显示，受机票和汽油价格下跌的影响，消费者价格指数从 8 月份的 2.2% 大幅下降至 1.7%，降幅超过金融市场的预期。继续阅读……
UK inflation surprise opens up wriggle room for lower rates and less painful budget
下跌意味着利率可能会比之前预想的更快下降，这对 Rachel Reeves 来说是个好消息。英国通胀率自 2021 年以来首次跌破 2% 英国通胀意外下降对福利接受者来说时机不佳乍一看，上个月总体通胀数据急剧下降至 1.7%，这让英格兰银行在考虑下个月是否降息时知道了它所需要知道的一切。从 8 月份的 2.2% 暴跌，使价格增长率远低于央行 2% 的目标，并回到了我们上次在 2021 年初看到的水平——早在俄罗斯入侵乌克兰导致能源价格飙升之前。继续阅读...
Trump vows to impose tariffs as experts warn of price hikes and angry allies
在芝加哥与彭博社主编的激烈对话中，特朗普表示“关税”是他最喜欢的词唐纳德·特朗普加倍承诺对所有进口产品征收关税，以促进美国制造业的发展，经济学家表示，这一提议可能意味着消费者价格上涨，同时激怒美国盟友。“对我来说，字典中最美丽的词是‘关税’，”特朗普周二在芝加哥经济俱乐部与彭博新闻社主编约翰·米克尔思韦特的激烈对话中说道。“这是我最喜欢的词。”不要错过重要的美国大选报道。获取我们的免费应用程序并注册选举提醒 继续阅读...
滚动报道最新的经济和金融新闻，因为国际货币基金组织警告称，未来的债务水平可能高于目前预测的劳动力市场降温加剧了里夫斯的加税困境学习与工作研究所首席经济学家海伦·格雷博士表示，因病失业的人数是正式失业人数的两倍：本月的数据显示，由于长期患病而没有经济活动的人数仍然很高，为 280 万人，是失业人数的两倍。这凸显了即将发布的《让英国工作计划白皮书》的必要性，该白皮书将重点关注工作、技能和健康的结合，并为每年 90% 的失业残疾人提供支持，他们目前没有得到找工作的帮助。“我认为这表明我们作为政府继承了艰难的遗产，经济多年来一直处于困境。”“我们现在关注的是，我们作为政府可以做些什么来让我们走上更好的
UK employer national insurance hike threatens jobs and pay rises, firms warn
涵盖酒吧、酒店和餐馆的商业机构表示，预算税变化将增加成本雇主 NI 缴款是什么，提高它们会带来什么影响？英国雇主警告称，预算中雇主国民保险缴款的增加可能会影响招聘并限制工资上涨，从而损害包括酒吧、酒店和餐馆在内的企业。Keir Starmer 和财政大臣 Rachel Reeves 拒绝排除在 10 月 30 日的预算中增加雇主缴款的可能性，这是政府所说的填补上届保守党政府留下的 220 亿英镑公共财政漏洞的计划的一部分。继续阅读……
What are employer national insurance contributions and what would raising them do?
Rachel Reeves 暗示她计划在预算中增加税收，但一些企业表示担忧财政大臣 Rachel Reeves 暗示她计划在本月底的预算中增加雇主国民保险缴款 (NIC)，周二 Keir Starmer 两次拒绝排除这一可能性。但这种税到底是什么？增加税收是否会违背工党的竞选宣言承诺？继续阅读……
Wars, debt, climate crisis and Covid have halted anti-poverty fight – World Bank
报告发现，挫折意味着联合国到 2030 年消除极端贫困的目标不可能实现世界银行警告说，战争、债务、气候危机和疫情共同阻碍了消除贫困的进展。这家总部位于华盛顿的机构表示，按照目前的趋势，需要三十多年的时间才能使近 7 亿人的生活费低于每天 2.15 美元（1.64 英镑）达到普遍接受的极端贫困定义。继续阅读……
Pay growth in Great Britain falls below 5%, making interest rate cut more likely
8 月份工资与通胀之间的差距缩小，英国失业率降至 4% 劳动力市场降温加剧了里夫斯的加税困境商业直播 - 最新更新英国员工年收入增长率两年多来首次跌破 5%，工资与通胀之间的差距缩小，进一步降低利率的可能性增加。根据英国国家统计局 (ONS) 的数据，截至 8 月的三个月内，员工工资（不包括奖金）与去年同期相比上涨了 4.9%，低于截至 7 月的三个月内的 5.1%。继续阅读...
Cooling labour market adds to Reeves’s tax-raising dilemma
暗示计划增加雇主的国民保险缴款之际，劳动力需求放缓工资增长两年多来首次跌破 5%商业直播——最新更新Rachel Reeves 暗示，她计划增加雇主的国民保险缴款，作为预算中一揽子措施的一部分。如果财政大臣真的继续实施实际上是对就业征税的政策，那么她将在劳动力市场明显降温的时候这样做。毫无疑问，劳动力市场状况相当不错。就业人数创历史新高，失业率为 4%。2021 年 12 月至去年 8 月期间连续 14 次加息，对就业的损害小于预期。继续阅读……
Tuesday briefing: How Keir Starmer pitched his vision of Britain to big business
今天的新闻通讯：周一在伦敦举行的峰会上，首相试图刺激对英国的投资——以下是会议的进展情况• 在此注册我们的每日新闻通讯《第一版》早上好，热烈欢迎我回来：感谢 Nimo 和 Heather Stewart 在我不在的时候为您带来《第一版》。昨天，许多新闻报道中都重复了这句可怕的话：“峰会在 LinkedIn 上进行了直播。” 此次活动是工党首次在英国举行的商业峰会，旨在鼓励国际公司在英国投资，但主要因为财政大臣 Rachel Reeves 暗示她计划在预算中提高雇主国民保险缴款而成为头条新闻。中东 | 以色列空袭黎巴嫩北部的一个基督教城镇，造成 20 多人死亡，促使真主党向特拉维夫发射火箭弹，以
Elton John and Michelin meals: Labour pulls out all the stops to woo investors
基尔·斯塔默 (Keir Starmer) 在伦敦向全球老板们表示：“你们是我们这个时代伟大事业的关键”，他的目标是创造财富里夫斯暗示将提高雇主国民保险，批评者称此举违反了宣言工党政府曾以在唐宁街一边喝啤酒、吃三明治一边做交易而闻名。但在基尔·斯塔默的领导下，要赢得世界上最有权势的老板们的支持，魅力攻势需要付出更多努力。在伦敦金融城中心 15 世纪的市政厅举行了一天雨水淋漓的会议和演讲后，来自高盛、贝莱德和汇丰等全球公司的数百名老板在礼仪军事卫队的护送下乘坐私人马车前往圣保罗大教堂。继续阅读...
Reeves hints at rise in employer national insurance, as critics claim it breaches manifesto
财政大臣表示，企业将理解平衡账目对于财政稳定是必要的 埃尔顿·约翰和米其林美食：工党全力以赴吸引投资者 雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）发出了迄今为止最强烈的暗示，她计划在预算中提高雇主的国民保险缴款，这引发了人们对工党即将违背宣言承诺的指责。财政大臣利用周一在伦敦市政厅举行的政府国际投资峰会警告本月的公告中将增加税收，并坚称企业将理解财政稳定的必要性。 继续阅读...
滚动报道英国国际投资峰会以及最新的经济和金融新闻Keir Starmer 将承诺在主持投资峰会时削减繁文缛节谁将参加英国投资峰会，议程是什么？问：一些传统的工党支持者会不会对政府说保守党的语言感到有点不安——削减繁文缛节、摆脱官僚主义、与大企业勾结？Kyle 认为，每个人都应该庆祝，如果你在这个国家创造一项新的创新，它将创造财富和就业机会。继续阅读……
Who will attend the UK investment summit and what is on the agenda?
参加全天活动的嘉宾包括 NHS 负责人、谷歌、贝莱德和 Aviva 的高管，以及 Gareth Southgate。“我面临了很多挑战”：Poppy Gustafsson 谈及她的新角色政府将于周一在其首次商业峰会上接待数百家国际企业，希望鼓励对英国的投资，以支持其增长战略。全天活动在伦敦市政厅举行，晚上在圣保罗大教堂举行招待会，由国王查尔斯主持，首相将与前谷歌首席执行官埃里克·施密特“对话”，由制药公司葛兰素史克的首席执行官 Emma Walmsley“主持”。继续阅读...
Starmer walks fine line between needs of big business and those of working people
在首相准备欢迎强大的金融家参加伦敦投资峰会之际，工党内部对未来发展方向感到不安。Keir Starmer 正在走一条狭窄的道路。在经历了充满挑战的执政 100 天后，首相周一有机会重新启动工党的核心使命：恢复经济增长。但随着一些世界上最有影响力的金融家飞往伦敦参加新政府的首次国际投资峰会，他们与斯塔默的内阁在如何实现这一使命的问题上产生了分歧。继续阅读...
