The UK does have a special relationship – but it’s with Europe | William Keegan
政府试图“让英国脱欧成功”并绝望地寻求与特朗普达成贸易协议，这只是自欺欺人。沃尔特·斯科特对此深有体会：“当我们第一次练习欺骗时，我们编织了一张多么错综复杂的网。”然而，在很多方面，基尔·斯塔默、雷切尔·里夫斯和他们的同事在税收问题上欺骗选民时，实际上是在自欺欺人。继续阅读……
It’s tough at the top – but which business leader has the most at stake in 2025?
从邮政、飞机到电视、电话和零售连锁店，甚至中央银行，这些行业的领导者都面临着最严峻的考验。一年对企业来说是一段很长的时间：足以让财务状况恶化，也足以策划复苏。以下是我们挑选的所有行业数据，这些行业将面临考验，2025 年将有重大证明。继续阅读……
UK factory output falls at fastest rate since February amid tax rise fears
12 月 PMI 数据表明制造业进一步萎缩，英镑兑美元跌至九个月低点商业直播 – 最新更新一项备受关注的调查显示，英国制造商以 11 个月以来最快的速度削减产量，使英国经济前景更加黯淡。12 月，制造业采购经理人指数 (PMI) 降至 47，低于 11 月的 48，为 2 月以来的最低水平。任何低于 50 的读数都表明制造业正在萎缩。继续阅读...
面对经济衰退、全球分裂和选民日益愤怒的威胁，工党艰难的开局不太可能变得更轻松 2020 年代是惨淡的十年。五年前，当首次报道一种起源于中国武汉的新病毒时，很难想象 Covid-19 会产生如此毁灭性的影响。然而，几个月内，英国就被封锁，全球经济陷入停滞，贸易流动枯竭，各国政府大肆支出，以防止深度衰退演变成更灾难性的局面。第二次大萧条得以避免，但五年过去了，这场大流行的长期影响仍在显现。有人预测，对抗病毒的新疫苗的开发将成为新“咆哮的 20 年代”的催化剂，但事实证明，这种预测大错特错。本世纪下半叶应该比上半叶有所改善——但这并没有什么意义。好消息是，一些绿芽已经开始出现。拉里·埃利奥特是《卫报
A year of two halves: how global financial markets fared in 2024
对股市有利，对美国有利，对加密货币也有利，但这一年对英国、中国和欧洲来说喜忧参半。2024 年，全球股市攀升，得益于通胀下降和美国经济成功避免了疫情后强劲复苏的后遗症。在欧洲和英国努力取得进展的同时，美国仍保持着富裕国家增长联盟的领先地位，推动纽约股市创下新高。继续阅读...
UK property will be a buyers’ market in 2025, analysts predict
尽管关键印花税减免政策结束，且担心税率和利率上调，但预测仍将保持“谨慎乐观”专家预测，未来一年购房者将迎来“买方市场”，随着房地产市场情绪转向“谨慎乐观”，购房者将拥有更大的谈判能力。然而，即使是对 2025 年更为乐观的预期也遭到了谨慎对待，因为一项针对首次购房者的重要印花税减免政策将于春季结束，而且可能会出现高利率和高税率对市场造成压力。继续阅读...
The Guardian view on City deregulation: it would be a dangerous step backward | Editorial
放宽金融规则可能会破坏稳定性、忽视危机后的教训，并优先考虑短期收益而非长期经济健康。雷切尔·里夫斯对伦敦金融城的热情——“我们经济中的皇冠上的明珠”——引发了担忧。经济学家们非常担心，本月公开警告她，放宽金融业监管可能会破坏政府发展经济的努力，对“政府更广泛的产业战略构成特别风险”。他们还强调不要忘记 2008 年全球金融危机的惨痛教训的重要性。专家们对财政大臣 11 月在 Mansion House 的演讲做出了回应，里夫斯女士在演讲中表示，危机后的监管“走得太远了”。这是一个令人不安的声明。实施这些规则是为了遏制该行业的过度行为，防止系统性风险，并确保财政部不必为其破产提供救助。以经济增长
AI tools may soon manipulate people’s online decision-making, say researchers
研究预测将出现“意向经济”，企业竞标对人类行为的准确预测剑桥大学的研究人员表示，人工智能 (AI) 工具可用于操纵在线受众做出决策——从购买什么到投票给谁。该论文强调了一个新兴的“意向数字信号”市场——即“意向经济”——人工智能助手可以理解、预测和操纵人类的意图，并将这些信息出售给可以从中获利的公司。继续阅读...
Most UK businesses expect to grow in new year, surveys find
经济信心调查显示，70% 的人预计营业额将上升，73% 的人预计盈利能力将上升根据两项经济信心调查，大多数英国企业预计 2025 年将有一个积极的开端，这两项调查显示，管理人员在经济经历了一段艰难时期后计划实现增长。约 70% 的英国企业预计其营业额将在未来一年内增加，高于 2023 年 12 月的 62%。与此同时，根据劳埃德银行的研究，73% 的人对更高的盈利能力充满信心。继续阅读...
Americans struggling with student debt expect ‘much worse’ under Trump
拜登的贷款减免努力面临重大阻力，但在当选总统乔·拜登 (Joe Biden) 的领导下，人们正准备迎接更糟糕的情况。拜登在其总统任期内推动取消数千万美国人的学生债务。如今，唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 称这些努力是“卑鄙的”，他正准备接替他，这将使借款人面临失去他们已经收到或一直在等待的救济的风险。72 岁的玛丽·安·罗克韦尔 (Mary Ann Rockwell) 是纽约州北部的一名图书管理员。多年来，她一直在努力偿还学生贷款，因为利息不断膨胀，而她却经常难以负担还款。继续阅读……
尽管工党的批评者不断涌现，但薪资增长却保持强劲，通胀正在降温。基尔·斯塔默并非一帆风顺。自戈登·布朗十五年前入主唐宁街以来，工党执政的第一个日历年即将结束，在一系列令人失望的经济更新之后，这位首相处于劣势。由于几项不受欢迎的税收和支出决定遭到强烈反对，并且随着新年年初改变方针的压力越来越大，新政府有可能失去对其主要使命的控制，即重振英国低迷的经济。继续阅读……
Janet Yellen issues warning to Congress as US nears debt limit
财政部长表示需要采取“非常措施”避免违约，并敦促立法者提高借款限额 财政部长珍妮特·耶伦 (Janet Yellen) 在周五下午发给国会领导人的一封信中表示，她的机构将需要最早在 1 月 14 日开始采取“非常措施”，即旨在防止国家达到债务上限的特殊会计操作。耶伦在致众议院和参议院领导层的一封信中写道：“财政部预计将在 1 月 14 日至 1 月 23 日之间达到法定债务上限”，届时将采取非常措施防止政府突破国家债务上限——该上限已被暂停至 1 月 1 日。继续阅读……
Trump versus trade: the global economic outlook for 2025 in five charts
不可预测的变化将席卷美国，而从战争到通货膨胀等旧问题可能会困扰其他国家全球经济进入新的一年，地缘政治紧张局势加剧，前景堪忧，世界主要央行在经历了几十年来最严重的通胀冲击后试图降息。唐纳德·特朗普在白宫的第二任期预计将主导经济议程。随着当选总统威胁对美国进口产品征收全面关税，全球贸易紧张局势即将出现。继续阅读……
ECB faces tough task after flip in fortunes for eurozone economies
经济学家表示，2010 年代债务危机中受创最严重的欧盟国家现在的地位比法国和德国更强欧洲央行在 2025 年面临着艰难的平衡行动，因为它试图引导欧元区经济体的命运逆转，因为 2010 年代债务危机中受创最严重的国家表现优于传统核心国家。经济学家表示，过去十年主权债务危机中受创最严重的欧盟边缘国家的地位比法国和德国等北欧最强大的国家更强，这凸显了单一货币集团内部权力动态的潜在转变。继续阅读...
Living standards 2025 outlook ‘hardly cause for celebration’, says UK thinktank
决议基金会称，家庭收入将停滞或下降，但公共服务的改善将抵消家庭收入明年将停滞或下降，但财政大臣雷切尔·里夫斯希望人们因公共服务的改善而感觉更好，一家领先的智库表示。决议基金会计算了一项新的“实际生活水平”衡量标准，该标准同时考虑了可支配收入和公共服务的“实物”福利。继续阅读...
World Bank lifts China growth forecasts but calls for deeper reforms
政策放松和出口走强提振了经济，但中国仍面临房地产危机和需求疲软世界银行上调了对中国经济的增长预测，但呼吁深化改革，并警告称，中国将继续面临房地产市场持续低迷带来的阻力。这家总部位于华盛顿的机构表示，预计中国 2024 年的国内生产总值将增长 4.9%，这得益于最近的政策放松和出口走强。这高于 6 月份预测的 4.8%，略低于北京自己设定的 5% 的增长目标。继续阅读...
Labour urged to lead global debt relief effort as cost of repayments soars
活动人士呼吁在 2025 年采取行动，因为沉重的还款负担阻碍了用于减少贫困和应对气候危机的支出。活动人士敦促工党在 2025 年带头推动全球债务减免，因为新的分析显示，低收入国家今年将其收入的 15% 用于还款——这是 30 年来的最高水平。慈善机构债务正义根据世界银行的数据计算显示，贫穷国家的还款额在 2011 年降至收入的 4.4% 的最低点，但此后增长了两倍。继续阅读...
Will Trump’s tariff threats protect the dollar’s dominance?
即使没有当选总统的措施，金砖国家创建与美元竞争的计划也注定会失败2023 年，巴西和当时其他金砖国家（中国、印度、俄罗斯和南非）的领导人讨论了合作开发一种新的共同货币。巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦一直积极提倡开发一种替代美元的货币，美元在过去 75 年里一直是全球主导货币，而俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在 10 月的金砖国家峰会上公开宣传了这一想法，并挥舞着一张象征性的金砖国家钞票。该集团的新成员国——埃及、埃塞俄比亚、伊朗和阿拉伯联合酋长国——可能也会被纳入新的联合货币。对美元的拟议挑战已经引起了美国当选总统唐纳德·特朗普的愤怒，他威胁要对那些放弃美元的国家征收 100% 的惩罚性
