《航空与航天杂志》领域信息情报检索---XiaoMi-AI

2025年11月21日 21:28

有史以来最大规模的黑洞合并是如此罕见，似乎不可能。现在，天体物理学家可能终于有了解释

The Most Massive Black Hole Merger Ever Seen Was So Rare, It Seemed Impossible. Now, Astrophysicists May Finally Have an Explanation

过去有关黑洞诞生的研究很少包括磁场或前体恒星的自旋。但考虑到这些因素可以解释两个不寻常物体相撞的起源

2025年11月21日 21:06

人类是如何最终出现接吻的？它可能始于一个 2100 万年前的吻

How Did Humans End Up Smooching on the Lips? It May Have Started Out With a 21-Million-Year-Old Kiss

我们古老的灵长类亲戚——包括尼安德特人——可能喜欢轻吻嘴唇。但研究人员仍然不知道我们为什么这样做

2025年11月21日 19:54

弗里达·卡罗 (Frida Kahlo) 的画作刚刚成为有史以来拍卖过的女性艺术家最昂贵的作品

A Frida Kahlo Painting Just Became the Most Expensive Work by a Female Artist Ever Auctioned

1940 年创作的自画像《梦（床）》以 5,470 万美元成交。之前的纪录保持者乔治亚·欧姬芙 (Georgia O'Keeffe) 的《吉姆森杂草/白花一号》(Jimson Weed/White Flower No. 1) 在 2014 年以 4,440 万美元的价格售出

2025年11月21日 19:07

城市浣熊显示出早期驯化的迹象，其鼻子比农村的表亲更短

Urban Raccoons Are Showing Signs of Early Domestication, With Shorter Snouts Than Their Rural Cousins

根据一项新的研究，这些居住在城市的垃圾强盗的较短面孔提供了驯化的明显迹象，并且与关于适应人类主导环境的动物的主要假设相一致

2025年11月21日 18:09

十多架 NASA 航天器已经将目光投向了星际彗星 3I/ATLAS。现在，您可以查看他们拍摄的新图像

More Than a Dozen NASA Spacecraft Have Laid Eyes on Interstellar Comet 3I/ATLAS. Now, You Can View New Images That They Captured

航天局在过去几个月里近距离观察了这位星际访客在火星和太阳之间掠过的过程

2025年11月21日 18:05

这些巴赫作品已经消失在历史之中。它们刚刚上演 300 年来的首次——您可以聆听它们

These Bach Compositions Were Lost to History. They Were Just Performed for the First Time in 300 Years—and You Can Listen to Them

在20世纪90年代发现这两首作品后，研究人员最终得出结论，它们是由德国著名作曲家创作的。 11 月 17 日，一名管风琴演奏家为观众表演了这些曲目

2025年11月21日 15:36

从历史悠久的房屋到风景优美的盐沼，这 15 张照片捕捉了南卡罗来纳州查尔斯顿的魅力

From Historic Houses to Scenic Salt Marshes, These 15 Photographs Capture the Charm of Charleston, South Carolina

欣赏史密森尼杂志摄影大赛中这座沿海城市的图片集

2025年11月21日 14:00

查看揭示美国工厂中隐藏的奇异、超凡脱俗之美的惊人图片

See Amazing Images That Reveal the Strange, Otherworldly Beauty Hidden in American Factories

摄影师 Christopher Payne 让我们一睹美国工业的超现实美学

2025年11月21日 13:00

这幅画在 2001 年被盗之前在墨西哥的一座教堂里挂了 200 年。现在，它终于回归家园

This Painting Hung at a Church in Mexico for 200 Years Before It Was Stolen in 2001. Now, It's Finally Returning Home

这座教堂的同名肖像建于 1747 年，题为“阿西西的圣方济各”，它与其他几件物品一起于 2001 年被盗

2025年11月20日 23:09

海狸是生物多样性的大坝，将蝙蝠、蝴蝶和其他生物带到它们的邻居

Beavers are Dam Good for Biodiversity, Bringing Bats, Butterflies and Other Critters to Their Neighborhoods

两项新研究表明，半水生啮齿动物在其工程生态系统中为蝙蝠和传粉昆虫提供食物和栖息地

2025年11月20日 20:28

一名徒步旅行者在挪威融化的冰层中发现了一批文物。该地点原来是一个有 1,500 年历史的驯鹿陷阱

A Hiker Discovered a Trove of Artifacts in Norway's Melting Ice. The Site Turned Out to Be a 1,500-Year-Old Reindeer Trap

该设施位于挪威西部的山区，很可能被铁器时代的猎人用来捕获和杀死野生驯鹿。专家称这是该国唯一发现的此类遗址

2025年11月20日 18:53

观看古斯塔夫·克里姆特 (Gustav Klimt) 肖像画的破纪录拍卖，这幅肖像刚刚成为有史以来第二贵的画作

Watch the Record-Breaking Auction of This Gustav Klimt Portrait, Which Just Became the Second Most Expensive Painting Ever Sold

《伊丽莎白·莱德勒肖像》在大屠杀期间为保护犹太主题的生命发挥了作用，在苏富比拍卖行以历史性的 2.364 亿美元成交。这也是有史以来拍卖过的最昂贵的现代艺术品

2025年11月20日 15:29

数百名澳大利亚风笛手尝试在演奏 AC/DC 时创造世界纪录

Hundreds of Australian Bagpipers Attempt to Set World Record While Playing AC/DC

“It's a Long Way to the Top (If You Wanna Rock 'n' Roll)”的表演发生在乐队十年来首次在澳大利亚演出的前几天

2025年11月20日 13:00

纽约中央车站帮助为美国城市提供了蓝图。这是偶然发生的

New York’s Grand Central Terminal Helped Provide the Blueprint for American Cities. It Happened by Accident

20 世纪之交的一场火车失事导致十多名通勤者死亡，这推动了一项改变城市面貌的纪念性项目

2025年11月20日 13:00

这些寄生蚁后找到了一种偷偷摸摸的方式来发动政变：诱骗蚁群杀死其母亲

These Parasitic Ant Queens Found a Sneaky Way to Stage a Coup: Trick a Colony Into Killing its Mother

虽然蚁后的暴力行为众所周知，但科学家最近记录了寄生虫诱发杀母的第一个证据

2025年11月20日 13:00

读者对 2025 年 11 月号的回应

Readers Respond to the November 2025 Issue

您对诺福克和巴黎公墓焚烧的反馈，以及对福吉谷九月/十月故事的更多反应

2025年11月20日 12:00

一场新展览将摩西奶奶置于她所属的位置：美国艺术的最高梯队

A New Exhibition Places Grandma Moses Right Where She Belongs: In the Highest Echelons of American Art

史密森尼美国艺术博物馆即将举办一场展览，重点展示这位大器晚成的著名艺术家的作品

2025年11月20日 11:00

为什么五大湖中有这么多沉船？

Why Are There So Many Shipwrecks in the Great Lakes?

认识一位海洋考古学家，她探索潜伏在她水汪汪的后院水面下的历史船只和独木舟