«Ростех»: мини-ракеты для ЗРК «Панцирь-СМ» подтвердили свою эффективность
用于 Pantsir-SM 防空导弹和火炮系统的新型迷你导弹，旨在对抗无人机，已在测试中证实了其有效性。
«Росэлектроника» представит новейшую аппаратуру связи для флота на салоне «Флот-2024»
Rostec 国家公司的俄罗斯电子控股公司将在喀琅施塔得举办的 2024 年国际海军舰队展上展示该舰队的最新设备。
В парламенте Швейцарии хотят разрешить реэкспорт оружия на Украину
瑞士议会大会议厅安全政策委员会提议允许向乌克兰再出口武器。
«Ростех»: морская версия «Панциря-МЕ» показала эффективность против Storm Shadow
海军版的 Pantsir-ME 防空导弹和火炮系统在 SVO 期间展示了其击退包括“风暴之影”在内的西方导弹的有效性。
«Ростех»: на салоне в Кронштадте покажут антидроновую мини-ракету для «Панциря»
据 Rostec 新闻服务报道，用于 Pantsir 防空导弹和火炮系统的新型迷你导弹将在国际海军展 Fleet-2024 上展示。
Украинские СМИ сообщили о расходах госбюджета на ВСУ
年初以来乌克兰国家预算支出达约12579亿格里夫纳（近310亿美元），其中普通基金中，39%用于支付工资和维持军事人员。
Расчеты 152-мм САУ «Акация» ГрВ «Север» уничтожают противника в зоне СВО
在北方军区期间，GrV“Sever”的炮兵部队继续执行火力任务，确保摩托化部队的前进并占领乌克兰武装部队的据点。
Операторы БЛА «Орлан-30» ГрВ «Центр» навели огонь артиллерии на цели ВСУ на Авдеевском направлении
中心组 Orlan-30 无人机机组人员提供炮火引导和控制，摧毁阿夫杰耶夫斯基方向已识别的敌方目标。
Штурмовики Су-25 ВКС России нанесли удар по подразделениям ВСУ в зоне ответственности ГрВ «Центр»
Su-25攻击机机组人员使用非制导航空导弹对中央大队责任区内的敌方据点和人员进行了攻击。
Компания Aeronautics продемонстрировала БЛА Hybrid Octoper
以色列无人机制造商 Aeronautics Ltd.宣布开发出新版本的 Octoper 多旋翼飞行器，配备混合动力装置。
Запросы из зоны СВО – в фокусе экспертного совета, прошедшего в АО «Концерн «Калашников»
关于在第三代军团作战装备综合体开发框架内开发销毁系统的专家委员会在卡拉什尼科夫关注股份公司举行。
ВВС Индонезии осваивают китайские ПЗРК QW-3 и QW-19
印度尼西亚空军司令部已开始培训人员使用中国航天科工集团 CASIC（中国航天科工集团有限公司）开发的前卫 3 (QW-3) 和 QW-19 便携式防空系统。
Сингапурская ST Engineering поставит 155-мм и 40-мм боеприпасы в Европу
总部位于新加坡的 ST Engineering 于 6 月 17 日宣布，其陆地系统部门已与欧洲新客户签订了供应符合北约标准的 155 毫米弹药的合同。
ВМФ рассчитывает получить в этом году около 50 ед. различных кораблей, судов и катеров
俄罗斯海军预计今年将接收12艘远程舰艇和潜艇。据俄新社报道，俄罗斯海军总司令亚历山大·莫伊谢耶夫海军上将对此向记者表示。
На «Северной верфи» спущен на воду корвет проекта 20385 «Проворный»
为太平洋舰队建造的20385型护卫舰“Provorny”号于6月18日在Severnaya Verf造船厂（隶属于联合造船公司）下水。
Над Белгородской областью днем 18 июня сбиты три украинских БЛА самолетного типа
莫斯科时间6月18日12时50分左右，基辅政权利用航空型无人机对俄罗斯联邦境内目标实施恐怖袭击的企图被制止。
