WorldACD: Spot rates rise further as peak season builds
11 月第一个完整周，全球航空货运平均现货价格持续上涨，亚太地区和其他原产地的周环比 (WoW) 大幅增长推动了这一趋势，[…]
Qantas A380 operated multiple flights with tool left inside engine after being released for service
一架 Qantas A380 飞机在多个航班中，其发动机内有一个工具，因为维修工程师在飞机被释放前没有开始丢失工具的程序 […]
Airbus says APAC will need 19,500 planes over next 20 years underscoring region’s continued growth
空客发布了最新的区域市场预测，预计亚太航空业在未来20年将需要19,500架新飞机。这一需求占 […] 的 46%
ATR cancels development of STOL variant plane
经过广泛的市场评估，并考虑到供应链持续紧张的局面，ATR决定集中精力进一步提升现有产品的竞争力[…]
EHang, Enpower sign eVTOL engine deal
城市空中交通公司亿航宣布与珠海英博电气建立长期战略合作伙伴关系和技术开发合作，共同开发亿航套件的高性能电动机和电机控制器 […]
Boeing: Air cargo traffic to double by 2043
由于航空货运市场强劲，超过了疫情前的水平，波音公司预测其将继续长期增长，并表示到 2043 年，航空货运量将平均每年增长 4%。这些 […]
Avia orders up to 80 737 MAX jets
波音公司和 Avia Solutions Group 宣布了与该公司的首笔订单，订购 40 架 737-8，以后可能再订购 40 架。 Avia Solutions Group 拥有 11 家航空运营商 […]
Air India advances partnership with Sabre
Sabre 宣布与印度旗舰航空公司印度航空达成新分销能力 (NDC) 内容协议。作为印度航空战略现代化努力的一部分，通过 […]
AAPA: Asia Pacific airlines outpace global growth
亚太航空协会 (AAPA) 领导人齐聚文莱达鲁萨兰国，参加第 68 届总统大会，以“飞向未来”为主题讨论航空业的未来 […]
Australian domestic airfares increase on reduced competition
ACCC最新的国内航空竞争报告发现，在Rex最近退出大都市之间的服务后，澳大利亚国内航空乘客面临选择减少和机票价格上涨。自从Rex […]
US VC fund launches India’s Air Orca drone
总部位于奥里萨邦的科技初创公司 Bon V Aero 正式推出了印度首款全自动物流无人机 Air Orca。印度无人机和物流技术的这一里程碑通过 […] 获得了进一步的意义
Melbourne pax numbers hit post-pandemic high
10月份，墨尔本机场的旅客人数创下疫情后新高，国内和国际航站楼共有3,138,380名乘客出行。 该数字包括2,163,667名国内乘客，[…]
China Airlines reports 65.25% jump in Q3 profit
中华航空公布今年前三季度的综合收入为1509.28亿新台币。合并营业利润133.46亿新台币，合并扣除税项后净利润为14.67亿新台币。
IATA: Fully digital travel experience closer to reality
国际航空运输协会（IATA）及其合作伙伴已成功证明该行业已准备好提供全数字化的航空旅行体验。这是在[…]
