The Gambia: UN salutes ‘monumental achievement’ as lawmakers uphold FGM ban
五位联合国高级官员对冈比亚维持禁止女性生殖器切割 (FGM) 的决定表示欢迎，称这是妇女和女童权利的关键胜利。阅读全文“冈比亚：联合国赞扬立法者支持女性生殖器切割禁令的‘巨大成就’”，globalissues.org →
Time running short as 2030 deadline looms for UN blueprint for a fairer future
我们如何才能在未来六年内更接近实现联合国会员国的详细计划，让世界变得更美好？ 7 月 8 日在联合国总部开始的为期两周的活动将试图回答这个关键问题。阅读全文“随着 2030 年联合国更公平未来蓝图的最后期限临近，时间不多了”，请访问 globalissues.org →
UN official describes total devastation in Carriacou following Hurricane Beryl
格林纳达的一名高级联合国官员周五报告说，毁灭性的飓风贝丽尔几乎将格林纳达的卡里亚库岛“夷为平地”，人道主义团队加大了对加勒比地区受影响社区的支持。阅读完整故事“联合国官员描述飓风贝丽尔过后卡里亚库岛的彻底破坏”，globalissues.org →
Gaza war grinds on as forcibly displaced run out of space to shelter
联合国人道主义组织报告称，轰炸持续到周四晚上，加沙地带成千上万响应以色列撤离命令而流离失所的人们中，有些人在无处可躲后不得不返回。阅读完整故事“加沙战争持续，被迫流离失所者无处可躲”，请访问 globalissues.org →
Over 1,000 attacks on healthcare in Occupied Palestinian Territory since October
世界卫生组织 (WHO) 驻该地区最高官员周三表示，自 10 月 7 日以色列发生恐怖袭击并引发加沙持续战争以来，该组织已记录到巴勒斯坦被占领土医疗机构遭受 1,000 多起袭击。阅读全文“自 10 月以来巴勒斯坦被占领土医疗机构遭受 1,000 多起袭击”，请访问 globalissues.org →
Top aid officials call for greater solidarity and support for Haiti
周五，三名高级人道主义者呼吁为海地提供更多支持，海地首都太子港持续不断的帮派暴力事件正在影响全体人民。阅读全文“高级援助官员呼吁加强对海地的团结和支持”，请访问 globalissues.org →
UN chief calls for ‘dramatic shift’ to transform education worldwide
联合国秘书长周四表示，全球教育危机需要“重大转变”，以塑造一个更加和平、可持续和公正的世界。阅读完整报道“联合国秘书长呼吁‘重大转变’，改变全球教育”，globalissues.org →
Arbitrary detentions and impunity widespread in Libya, warns UN’s Türk
周二，日内瓦人权理事会关注到移民和难民在利比亚遭受“大规模”酷刑、贩卖和贩卖的悲惨境遇。联合国人权事务负责人沃尔克·图尔克敦促国际社会考虑终止与这个北非国家就寻求庇护者和移民问题达成的协议。阅读 globalissues.org 上的完整报道“联合国图尔克警告称，利比亚任意拘留和有罪不罚现象普遍存在”→
UN warns of escalating tensions on Lebanon-Israel ‘Blue Line’ frontier
联合国周五对黎巴嫩和以色列武装部队之间的蓝线交火强度加剧表示深切关注。阅读全文“联合国警告黎巴嫩-以色列‘蓝线’边界紧张局势升级”，globalissues.org →
Gazans reeling from closed hospitals, malnutrition and heat risks, warns UN health agency
联合国人道主义人员周二警告说，在加沙，医院不堪重负、气温飙升、饥饿和缺乏基本卫生设施，对不断受到攻击的人口构成了更加致命的威胁。阅读完整故事“联合国卫生机构警告，加沙人因医院关闭、营养不良和高温风险而感到不安”，globalissues.org →
Casualties rise in Ukraine amid escalating Russian attacks, Security Council hears
联合国最高人道主义官员重申强烈谴责周一对乌克兰多个城市发动的致命导弹袭击，而首都主要儿童医院的一名高级医生向安全部门描述了安理会表示，在遭受炮击后，患者和医务人员都经历了“真正的地狱”。阅读完整报道“安理会获悉，俄罗斯袭击不断升级，乌克兰伤亡人数上升”，请访问 globalissues.org →
Haiti: Displaced women face ‘unprecedented’ level of insecurity and sexual violence
联合国倡导性别平等的机构周三表示，海地的不稳定局势导致武装团伙继续袭击当地民众，针对妇女和女孩的性暴力事件激增。阅读全文“海地：流离失所的妇女面临‘前所未有’的不安全和性暴力”，请访问 globalissues.org →
UN and EU humanitarians appeal for more support for Haiti
多方面的联合国和欧盟的三名高级援助官员表示，海地的人道主义灾难需要国际社会的紧急关注。他们结束了对加勒比海国家为期四天的访问，亲眼目睹了持续不断的帮派暴力如何颠覆了人们的生活。阅读 globalissues.org 上的完整报道“联合国和欧盟人道主义者呼吁为海地提供更多支持”→
UN deputy chief calls for major arms spending cuts and urgent action to save SDGs
联合国副秘书长周一敦促全球领导人将资源从战争转向和平与可持续发展举措。阅读全文“联合国副秘书长呼吁大幅削减军备开支并采取紧急行动挽救可持续发展目标”，请访问 globalissues.org →
UN mobilizes $4 million for Hurricane Beryl response in the Caribbean
联合国秘书长重申他与受飓风贝丽尔影响的国家团结一致，并从该组织的紧急响应基金中拨出 400 万美元启动救援工作。阅读完整故事“联合国为加勒比地区飓风贝丽尔响应筹集 400 万美元”，globalissues.org →
Growing or shrinking? What the latest trends tell us about the world’s population
到 2024 年中期，世界人口将达到近 82 亿，预计未来 60 年将再增加 20 亿，在 2080 年代中期达到 103 亿左右的峰值。阅读完整故事“增长还是萎缩？最新趋势告诉我们关于世界人口的什么信息”，globalissues.org →
General Assembly demands immediate end to Russian aggression in Ukraine
联合国大会周四要求俄罗斯立即停止对乌克兰的侵略，并无条件从乌克兰领土撤出所有军事力量。阅读完整报道“大会要求立即停止俄罗斯对乌克兰的侵略”，globalissues.org →
Digital boom could well be a bust for the environment, warns UN trade agency
您是否知道生产一台重量为两公斤 (kg) 的计算机需要惊人的 800 公斤原材料？或者去年比特币数据挖掘所需的能源达到 121 太瓦 - 超过大多数小国消耗的能源量？阅读完整报道“联合国贸易机构警告数字繁荣可能会破坏环境”，请访问 globalissues.org →
