携枪上阵领域信息情报检索

一位终身职业军人、中东问题学生和毫不掩饰的游戏爱好者对战争与军事的批判性思考。作者是一位退役陆军军官,研究兴趣涵盖信息战、政治战、心理行动、军事文化和中东问题。

幸运 13

Lucky 13

十三年的持枪生涯。

不要惊慌 / 战斗意志

Don’t Panic / The Will to Fight

躲在掩体后面。

闪亮眼睛技巧

Sparkly Eyes Technique

怎么可能一切都好,却似乎不被理解?因为事实是真的,感觉也是真的。它们从来都不平衡。这是我很久以来读过的最重要的故事之一。它有助于解释一切。

有时,我甚至怀疑这是否真的发生过

Sometimes, I wonder if it even happened at all

但你永远无法真正确定,不是吗?

我懂一点法语,但我拒绝说

I do understand some French but I refuse to speak it

“我们居住的不是一个国家,而是一种语言。别误会;我们的母语是我们真正的祖国。”-埃米尔·齐奥朗

特洛伊木马来了

The Trojan Horse Is In

摘自《血色子午线》的结尾:“我告诉你。当战争变得不光彩,其高贵性受到质疑时,那些承认鲜血神圣性的光荣之人将被排除在舞蹈之外,而舞蹈是战士的权利,因此舞蹈将成为假舞蹈,舞者也将成为假舞者。而且 […]

一天的工作

One Day’s Work

…只需将一天的工作放在最后一天的工作之前。这就是结果。而且这是唯一的结果。-约翰·斯坦贝克

“……没有任何想法是可以忍受的。”

“…and no thoughts are bearable.”

我很高兴能回来。我立即投入到大量积累的工作中,几乎没有把目光从地图和文件上移开。但身体健康,能够整天工作,这真是令人高兴!事实是,没有这种麻醉剂,人就活不下去。闲着意味着 […]

我们更像是鬼魂而不是人

We’re More Ghosts Than People

K 连的最后几章给人留下了深刻的印象。这是一堆关于回家的短篇故事。在最后一章,K 连的一名士兵在战争结束几年后回到了他的旧营地。对旧地方的怀念。他拜访了指挥官,查看了当前的名册,[…]

他们以为我不知道吗?

Do they think I did not know?

来自 K 连。虽然已经快 100 年了,但那张照片就在那里。二等兵 Ralph Nerion。他们以为我不知道 Pig Iron Riggin 是特工吗?或者他像鹰一样注视着我,希望我会背叛自己?……我在军队里并不介意,但是 […]

在 Junon 中淹没我的悲伤

Drowning My Sorrows in Junon

任务后的忧郁。去过那里。

你会用什么来换我一篮吻?

What will you give me for a basket of kisses?

几年前我看了《坏种子》(1956 年),现在它成了我在万圣节前后最喜欢的电影。在互联网上搜索这部电影时,我了解到了这部电影的原著作者 William March。他去世的那年是《坏种子》出版的同一年,[…]

过去和现在

Of Was and When

“所以这是士兵制服?”