In shift, Trump announces deployment of 5,000 US troops to Poland
在取消向波兰部署美国陆军一周后，特朗普宣布将向该国增派 5,000 名士兵。
Trump says Ukraine lacks leverage. His own officials say otherwise.
卢比奥称乌克兰军队是欧洲最强大的，而德里斯科尔则告诉参议员，美国正在追赶基辅的三角洲指挥网络。
ISIS leader killed in Africa as US commander raises force reduction concerns
尽管最近采取了行动，美国的军力裁减举措还是引发了人们对美国是否有能力遏制来自非洲大陆的恐怖阴谋的担忧。
Army leaders in hot seat over Poland deployment cancellation
立法者质疑这一时机和原因，并严厉斥责了内布拉斯加州众议员唐·培根（Don Bacon）的命令，称该命令“向俄罗斯和我们的盟友发出了可怕的信息”。
Iran military threat is diminished but not eliminated, CENTCOM chief says
Adm. Brad Cooper said the U.S. had severely degraded Iran’s warfighting capacity, including the elimination of roughly 90% of its inventory of naval mines.
Pentagon reaches agreements with defense firms on containerized missiles
五角大楼宣布与 Anduril、CoAspire、Leidos 和 Zone 5 达成框架协议，以采购 10,000 多枚集装箱导弹。
US special operations leaders frustrated by inability to modify their own equipment
他们表示，军方必须等待制造商修复或升级设备，随着技术的快速发展，他们的能力已经过时。
Trump’s Golden Dome missile shield estimated to cost $1.2 trillion
据无党派联邦机构估计，未来 20 年建设和维护国家导弹防御系统将花费 1.2 万亿美元。
Defense contractors have donated millions to members of Congress, new report finds
然而，据 OpenSecrets 称，国防工业捐款仅占国会现金的一小部分。
Pentagon seeks additional funding as cost of Iran war tops $29 billion
较两周前的 250 亿美元增加反映了“更新的设备维修和更换成本”以及“一般运营成本”。
5 US bases selected for anti-drone pilot program
南部边境的两个军事设施是五个将接收反无人机能源系统的军事设施之一。
Hegseth aims to cut through the bureaucracy with ‘Deal Team Six’
五角大楼正在利用一批私营部门商人来革新该部门与国防公司的谈判方式。
US, Iran launch new attacks as they wrestle for control of Gulf waters
这是自上个月宣布停火以来首次明显尝试使用军事力量。
US destroys six Iranian small boats, shoots down missiles, drones, admiral says
布拉德·库珀海军上将表示，伊朗正试图干扰美国开放霍尔木兹海峡进行商业交通的军事行动。
Former Qatari aircraft on track for summer Air Force One delivery
波音VC-25B桥项目的新飞机已完成改装和飞行测试，目前正在涂装红、白、蓝三色。
US withdrawing 5,000 troops from Germany, US officials say
此举正值唐纳德·特朗普总统与欧洲之间因伊朗战争而出现的裂痕扩大之际。
Some US troops cite benefits of Germany presence as Trump threatens pullback
德国是美国在欧洲军事足迹最多的国家，拥有约 35,000 名现役军人，也是重要的训练中心。
Ceasefire ‘stops’ War Powers clock on Iran, Hegseth claims
1973 年的《战争权力决议》规定了 60 天的门槛。该法律最相关的部分没有提及停火。
