Service Members Answer the Call in California
本周，国防部多个单位的地面和空中人员与联邦、州和地方合作伙伴密切合作，帮助扑灭洛杉矶地区的毁灭性野火。
Officer on Carter's Casket Detail Follows Unconventional Path to International Spotlight
陆军上尉肖恩·康纳威指挥联合部队仪仗队，负责在已故总司令吉米·卡特的国葬期间护送这位前总统。
Officer on Carter's Casket Detail Follows Unconventional Path to International Spotlight
陆军上尉肖恩·康纳威（Sean Conaway）指挥联合服务官员卫队，负责在已故的州长葬礼上陪同前总统吉米·卡特（Jimmy Carter）护送前总统吉米·卡特（Jimmy Carter）。
Medal of Honor Monday: Army Sgt. William D. Port
陆军中士威廉·戴维·波特因在越南为拯救战友牺牲生命而获得荣誉勋章。
Medal of Honor Monday: Army Sgt. William D. Port
陆军中士。威廉·戴维·波特（William David Port）获得了荣誉勋章，因为他的生命是拯救越南的同胞。
At Carter Funeral, Armed Forces Chorus Showcases the Military's Best Vocalists
武装部队合唱团的故事聚焦于为具有历史意义和国际影响力的事件提供音乐支持的部队的奉献，才华和专业精神。
At Carter Funeral, Armed Forces Chorus Showcases the Military's Best Vocalists
武装部队合唱团的故事突出了部队的奉献精神、才华和专业精神，他们为具有历史意义和国际影响力的事件提供音乐支持。
'Pershing's Own' Battles Elements in Support of Carter Ceremony
陆军工作人员中士。安德鲁·科辛斯基（Andrew Kosinski）从未想象过他在美国陆军乐队的工作会带给他与他职业生涯中最独特的挑战的面对面 - 为前总统撰写葬礼赞美诗。
'Pershing's Own' Battles Elements in Support of Carter Ceremony
陆军中士安德鲁·科辛斯基从未想过，他在美国陆军乐队的工作会让他面临职业生涯中最独特的挑战——为一位前总统创作一首葬礼赞美诗。
Medal of Honor Monday: Navy Cmdr. George F. Davis
海军指挥官乔治·弗莱明·戴维斯一步步晋升成为美国历史上最年轻的驱逐舰指挥官之一。
Medal of Honor Monday: Navy Cmdr. George F. Davis
海军CMDR。乔治·弗莱明·戴维斯（George Fleming Davis）努力升职，成为美国历史上最年轻的驱逐舰指挥官之一。
Army Kicks Off 250th Anniversary Celebration at the Rose Parade
军队在第136届玫瑰游行锦标赛上开始了250个生日的庆祝活动，其“我们将捍卫：250年的服务”，浮出水面，突出了各种军队历史上的时代，遍布加利福尼亚州的帕萨迪纳。
Army Kicks Off 250th Anniversary Celebration at the Rose Parade
陆军在第 136 届玫瑰花车游行中拉开了 250 周年庆典的序幕，其“我们将捍卫：250 年的服务”花车在加利福尼亚州帕萨迪纳市展出，突出了陆军历史的各个时代。
Singer Freddy Fender Served in the Marine Corps During the Cold War
弗雷迪·芬德（Freddy Fender）在海军陆战队（M47 Patton）坦克（M47 Patton）坦克（M47 Patton Tank）担任炮手，并以他1975年的国家和流行音乐跨界的热门歌曲而闻名，“浪费了日子，浪费了夜晚”和“在下一次泪珠瀑布之前”。
Singer Freddy Fender Served in the Marine Corps During the Cold War
弗雷迪·芬德曾在海军陆战队服役，担任 M47 巴顿坦克的炮手，他最著名的作品是 1975 年的乡村和流行音乐跨界热门歌曲“Wasted Days and Wasted Nights”和“Before the Next Teardrop Falls”。
Face of Defense: Airman Launches Space Career
空军军士长基安德雷·弗里曼即将开启其军事生涯的新篇章，他从空军高级士兵领导转型为太空作战军官。
Face of Defense: Airman Launches Space Career
空军大师中士。基恩德里·弗里曼（Keandrey Freeman）从空军的高级入伍领导人过渡到成为太空运营官员，将在他的军事生涯中开始新的篇章。
Medal of Honor Monday: Army Col. Robert L. Howard
陆军上校罗伯特·刘易斯·霍华德是越南战争中战功最耀眼的士兵，也是唯一一位三次获得荣誉勋章提名的士兵。
