Minneapolis locks closing for the end of navigation season
美国陆军工程兵团圣保罗区将于 11 月 3 日星期日关闭明尼阿波利斯船闸，禁止所有船只通行。
Army Corps shares update on Absecon Island beachfill
美国陆军工程兵团 (USACE) 费城地区分享了有关新泽西州阿布西肯岛沙丘和海滩填埋项目定期养护的最新情况。美国陆军工程兵团授予德克萨斯州休斯顿的 Great Lakes Dredge & Dock Company 一份价值 3820 万美元的合同，以完成该项目的定期养护。合同要求疏浚并将 120 万立方码的沙子放置在阿布西肯岛的海滩上。
USACE Vicksburg District announces changes in campground fees for North MS Lakes
密西西比州维克斯堡——美国陆军工程兵团 (USACE) 宣布，从 2025 年 5 月 1 日起，阿卡布特拉湖、萨迪斯湖、伊尼德湖和格林纳达湖的部分露营地将实施新的收费标准。5 月 1 日起，所有配备全套设施（水、下水道、电）的 A 级露营地的收费将从每晚 24 美元上涨至 30 美元。
Temporary Closure of Neal Smith Trail at Saylorville Lake
美国陆军工程兵团岩岛区宣布，塞勒维尔湖的尼尔史密斯步道部分路段将从 11 月 4 日起暂时关闭，以更换水管。步道关闭时间预计持续到 11 月 18 日。
Geotechnical Investigation of Mare Island Naval Cemetery
摘要：马雷岛海军公墓位于加利福尼亚州瓦列霍郊外。这座历史悠久的海军公墓于 2022 年 11 月进行了检查，并发现了边坡不稳定的迹象。美国陆军工程师研究与发展中心的岩土工程师和地质学家进行了两次后续检查。初步现场调查显示存在干燥开裂，并且公墓斜坡脚下的渗漏可能导致长期稳定性问题。历史植被最近也被清除，露出土壤和墓碑。如果不加以解决，这些因素可能会导致场地的斜坡不稳定。建议加强监测、定期调查、渗漏修复和重新种植植被，以防止未来出现不稳定情况。
West Point Project to conduct boundary inspection and maintenance
美国陆军工程兵团西点项目将于 11 月 4 日开始检查和维护水库周围的政府财产线。
Development of an Inertial Profiler Specification for Airfield Pavement Construction
摘要：美国陆军工程研究与发展中心 (ERDC) 开发了一种使用惯性剖面仪测量新建机场路面平整度的测试方法和规范。本报告详细介绍了目前公认的测量系统加利福尼亚型剖面仪固有的局限性。本文详细介绍的努力不仅引起了人们对惯性剖面仪卓越重复性的关注，还引起了人们对该设备比加利福尼亚型剖面仪更准确地报告真实表面轮廓的能力的关注。在两种设备之间建立了高（大于 0.8）拟合优度的相关性，并提出了使用惯性剖面仪代替加利福尼亚型剖面仪的建议。这些建议不仅基于此次努力中收集和分析的数据，而且也与其他联邦机构（如联邦航空管理局和联邦公路管理局）的当前实践状态相一致。
美国陆军工程兵团西德尼兰尼尔湖项目将于 11 月 11 日至 14 日在布福德大坝周围的土地上进行配额猎鹿活动。为了公共安全，以下区域将于 11 月 11 日至 15 日关闭：劳雷尔岭步道、索尼露营地、西岸公园、下池西公园、下眺望公园、下池东公园、布福德大坝公园、东岸公园、兰尼尔公园、伯顿米尔公园、范普格南露营地和栗树岭露营地。
Flood Resilience of Individual Traditional Building Materials
摘要：工程师研究与发展中心的建筑工程研究实验室正在与国家公园管理局合作，研究应急响应和救灾能力，具体涉及历史建筑的洪水硬化和修复。本报告描述了为评估单个历史建筑材料对洪水条件的恢复能力而增强可用数据的努力。在官方分类语言的背景下，本报告描述的实验旨在模拟含有霉菌和污水但缺乏其他有害污染物的流动黑水的影响。方法类似于 ASTM 标准 E3075-16 和 D7789-12 所规定的方法，并进行了微小调整以改善变量隔离。单个历史建筑材料的碎片经过科学处理，经受了含有霉菌和污水生物替代品的模拟洪水。在整个实验过程中测量了材料的吸水率以及细菌和霉菌的活力。需要进行进一步研究才能充分了解各种基材上历史涂
Corps of Engineers closing 3 locks and dams for winter maintenance
美国陆军工程兵团圣保罗区将于 12 月 9 日关闭其三座船闸和水坝，以进行冬季维护。此次关闭将正式结束明尼苏达州黑斯廷斯和威斯康星州林克斯维尔之间上密西西比河 2024 年的航行季节。
Influence of Fines Content on the Progression of Backward Erosion Piping
摘要：反向侵蚀管涌是一种内部侵蚀形式，会危及堤坝和水坝的结构稳定性。了解影响这种侵蚀形式的因素可以改善风险评估，并对新旧结构进行更适当的修改。从历史上看，人们一直认为粉砂大小的颗粒的存在会降低侵蚀所需的梯度。本研究通过对粉砂进行一系列实验室实验，调查了细粉含量对反向侵蚀管涌的影响。实验室结果表明，随着样品中细粉含量的增加，产生和推进管涌直至失效所需的梯度也会增加。结果表明，在粉砂反向侵蚀管涌 (BEP) 风险评估中，需要一个新的因素来正确考虑粉砂含量。
USACE and Partners announce finalization of Yakima Delta Ecological Restoration Feasibility Study
华盛顿州里奇兰——美国陆军工程兵团瓦拉瓦拉区 (USACE) 与华盛顿州鱼类和野生动物部 (WDFW) 和雅卡玛民族 (YN) 合作，发布了其雅基马三角洲生态修复可行性报告的结果，该报告是一项有关生态影响的详细研究，并概述了恢复雅基马河三角洲的拟议行动。
Operation Blue Roof sign-up for Hurricane Milton extended thru Nov. 14
佛罗里达州萨拉索塔——应佛罗里达州和联邦紧急事务管理局的要求，美国陆军工程兵团将继续收集“蓝色屋顶行动”的入场权 (ROE) 表格，直至 11 月 14 日星期四，将原定截止日期延长 9 天。受飓风米尔顿影响的房主可以在 BlueRoof.gov 上注册这项免费服务，或拨打免费电话 1-888-ROOF-BLU (1-888-766-3258)。
Soo Locks Visitor Center closes for 2024 season
密歇根州苏圣玛丽 — 美国陆军工程兵团底特律区将于晚上 7 点关闭运河公园的苏水闸游客中心。 2024 年 10 月 31 日为开放季节。10 月剩余时间游客中心的开放时间为每天上午 10 点至晚上 7 点。公园在 10 月份每天上午 9 点至晚上 9 点开放，并将于 11 月 1 日过渡到冬季开放时间（上午 9 点至下午 6 点）。
Smith Springs Recreation Area to close for winter season
美国陆军工程兵团纳什维尔区将于 2024 年 11 月 1 日星期五关闭 J. Percy Priest 湖上的 Smith Springs 休闲区，并于 2025 年 3 月 3 日星期一重新开放公园。
