USAMPS tailors new advanced UAS operator training to meet MP-specific warfighting demands
密苏里州伦纳德伍德堡 — 美国陆军宪兵学校新的先进小型无人机系统操作员首期班的士兵...
South Dakota Guard, Suriname Forces strengthen jungle warfare partnership
“非常成功的丛林隆隆联合演习标志着南达科他州国家伙伴关系计划的一个重要里程碑......
Dogface Soldiers train on tough terrain
斯图尔特堡士兵在艰难的地形上训练佐治亚州斯图尔特堡 — 对于在斯图尔特堡广阔的山脉和茂密湿地上训练的士兵...
MAC Armed Forces Luncheon honors enlisted members
一年一度的派克峰军事事务委员会武装部队午餐会向来自科罗拉多斯普林斯地区五个军事设施的入伍成员致敬。
85 Years of Mission Readiness on Display
85 年的战争历史于 5 月 2 日在亨特利格特堡 (FHL) 具有里程碑意义的周年纪念开放日期间重现。是什么开始成为名人......
New Tech Ensures Efficient Collective Protection for Warfighters
马里兰州阿伯丁试验场 – 对于在危险环境中工作的作战人员和急救人员来说，可靠的集体保护系统是他们的生命...
MICC Fort Belvoir Enables a Royal Visit to the National Capital Region
弗吉尼亚州阿灵顿国家公墓 — 当全世界的目光都转向阿灵顿国家公墓连绵起伏的绿色山丘，迎接基尔的国事访问时...
Translated local news headlines for Poznan, May 12
编者注：这些是美国陆军驻波兰公共事务团队为军方提供的当地新闻的礼貌翻译...
Freeing Units to Fight: The ERDS Approach to Equipment Management
作者：陆军装备司令部副司令加文·劳伦斯中将；陆军保障司令部司令埃里克·雪利少将
U.S. Army Surgeon General speaks at Senior Military Medical Leader Forum in Germany
德国森巴赫 — 欧洲医疗准备司令部和欧洲国防健康网络汇集了美国陆军、空军和海军的高级医务人员...
Indiana Guard, Slovakia Partnership scores at Marksmanship Championship
印第安纳波利斯 - 印第安纳波利斯国民警卫队和斯洛伐克士兵联手参加射击比赛，继续他们在多米纳的持久合作关系......
Our Community Salutes: 30 Future Soldiers sworn in at Fayetteville
北卡罗来纳州费耶特维尔 — 三十名未来士兵在我们的社区致敬仪式上宣誓入伍，标志着他们从陆军的正式过渡......
Industry-Army Partnership Demonstrates Right-to-Repair Success
阿拉巴马州拉克堡 — PAE Maneuver Air 与美国陆军航空与导弹司令部合作，成功完成了为期 12 个月的作战路线...
Wyoming Guard engineers partner with Habitat for Humanity
怀俄明州夏延 — 分配到怀俄明州陆军国民警卫队第 307 工程公用事业分队的士兵与仁人家园合作...
Army turns final page on Milan Army Ammunition Plant
田纳西州米兰 — 田纳西州米兰市拥有的土地面积在过去几周内有所增加。 4月23日，米兰市...
