详细内容或原文请订阅后点击阅览
国防部长在第 40 届国际战略研究所富勒顿讲座上的讲话（已准备）
国防部长劳埃德·J·奥斯汀三世在新加坡发表第 40 届国际战略研究所富勒顿讲座。
来源:美国国防部演讲稿大家晚上好。很高兴来到新加坡，我很荣幸能发表第 40 届富勒顿讲座。国际战略研究所在丰富我们关于印度太平洋地区的对话方面做得非常出色。詹姆斯，感谢你和约翰为促成这次活动所做的一切。我也很高兴见到国务资政张志贤和国防部长黄之锋——感谢你们两位的热情款待。
现在，我们正处于艰难时期……但我们正在与朋友们合作，以便我们都能比以前更强大地走出疫情。
我来这里是为了代表新一届美国政府，同时也是为了重申美国的持久承诺。最重要的是，我想谈谈伙伴关系的战略要务。
你知道，作为一名军人，我在四十年中学到了一个核心教训，无论是在和平时期还是在战争时期：没有人可以独自前行，至少不能独自前行很长时间。当我们团结起来时，我们会比分裂时更加强大，也更加持久。
当我们与盟友和伙伴共同努力时，美国和该地区将更加安全、更加繁荣。
我们与朋友一起面对该地区的一系列挑战，需要我们共同采取行动。有跨国威胁，如疫情和气候变化的生存威胁……有来自新兴大国的胁迫幽灵……有来自朝鲜的核危险……有缅甸等国家内部反对压迫的斗争……还有无视法治、侵犯所有人应得的基本权利和尊严的领导人。
我们将共同应对这些挑战。
未来几天，我将从新加坡前往越南和菲律宾会见我的同行。我来到东南亚是为了加深美国与我们共同安全所依赖的盟友和伙伴的联系。我们的联盟和友谊网络是一项无与伦比的战略资产。我从来不把盟友视为理所当然。
让我再多谈谈这三个方面。
非常感谢。