详细内容或原文请订阅后点击阅览
陆军计划使受伤的战士能够再次服役
陆军受伤战士计划帮助士兵完成康复过程，并帮助他们重新开始生活。
来源:美国陆军使用规范更正索引华盛顿（陆军新闻社，2007 年 1 月 12 日）——乔治·德莱昂在战争中失去了一条腿，但他从未失去报效祖国的愿望。两年前，一枚反坦克地雷粉碎了他的从军梦想，德莱昂重返军队服役——这次是作为国防部文职人员。
这位前中士是通过陆军伤残军人计划在萨姆休斯顿堡聘用的第二名公务员，也是第一位截肢者。
该计划被称为 AW2，专为反恐战争中严重受伤的士兵而设计。AW2 提供信息和援助，帮助士兵及其家人完成康复过程及后续工作，从医疗后送到重返工作岗位。
“我们继续与管理人员密切合作，在萨姆休斯顿堡寻找与我们地区许多受伤战士的技能相匹配的就业机会，”萨姆休斯顿堡民事人员咨询中心主任 Sharon Ferguson 表示。“我们鼓励指挥官和管理人员使用所有可用的工具为这些勇敢的士兵提供就业机会。”
DeLeon 是萨姆休斯顿堡警察局的最新成员，现在在萨姆休斯顿堡担任无线电操作员。
“我很高兴在这里工作，”DeLeon 说。“我没有完全按照自己的意愿去做，但已经很接近了。”
DeLeon 本来更愿意继续当兵。这位 33 岁的警察在波多黎各警察部队服役八年后于 2001 年加入。他在五年内部署了四次；然而，直到最后一次他才受伤。
2004 年 4 月，这位前步兵随第 25 步兵师从夏威夷斯科菲尔德兵营被派往阿富汗。
在阿富汗待了几个星期后，德莱昂和他的部队在该地区巡逻后返回营地。德莱昂驾驶着一辆悍马，这是车队的领头车。
德莱昂告诉悍马车上的中尉他的怀疑，就在那时，悍马车碾过了一枚反坦克地雷。