详细内容或原文请订阅后点击阅览
项目工程师不会接受“是”的答案
Ghassem Khosrownia,美国项目工程师陆军工程兵团Aca,!a,,c 位于伊拉克巴格达的海湾地区中央区,对文化挑战有所了解 Aca,!" heAca,!a,,cs 是来自伊朗的第一代移民,他获得了...
来源:美国陆军使用规范更正索引Ghassem Khosrownia 是美国陆军工程兵团位于伊拉克巴格达的海湾地区中部地区的一名项目工程师,他对文化挑战颇有了解——他是来自伊朗的第一代移民,20 年前获得了美国国籍。
在伊拉克服役期间,Khosrownia 正在学习阿拉伯语,他说这不仅让他更好地了解了语言,还让他更好地了解了文化。
“有时,伊拉克承包商可能会说‘是’,但他们太骄傲了,不愿承认他们根本不懂我们的行话,”Khosrownia 解释说,他在美国的工作是加利福尼亚州萨克拉门托的美国陆军工程兵团的一名区域专家,负责结构工程、抗震设计和部队保护措施。
他对自己的伊拉克项目尤其感到自豪,例如供水网络,那里的家庭首次在家中获得干净的水。
在项目开始之前,Khosrownia 会与承包商一起讨论整体项目愿景。此时,大家会分享概念,以便项目成为现实。
他向他们提供施工文件样本,有时是阿拉伯语,并向承包商解释,他们需要介绍他们对项目的了解以及他们计划如何按时、在预算内完成项目。
在与伊拉克承包商讨论项目时,他会问他们一些激励性的问题,例如:“你会送孩子去这所被严重忽视的学校吗?你愿意让你的父母走在这条黑暗泥泞的街道上吗?你会住在这个没有污水系统的社区吗?
“只需要让他们朝着正确的方向前进 - 这是整个事情的核心,”他说。 “会议结束时,我重申了我们的理念——我们来这里是为了提供帮助——当他们取得成功并且他们的同胞受益时,我们都是赢家。”