权力的限制:让伊拉克的灯亮起来

每个人都知道坏消息:九月份,巴格达每天亮灯大约四个小时。一项研究显示 10 月份迄今为止的水平为 2.4,是入侵以来的最低水平。很多伊拉克舆论都靠谣言传播,而那些有谣言的人......

来源:美国陆军使用规范更正索引

巴格达 - 每个人都知道一个坏消息:9 月份,巴格达每天大约有 4 个小时的灯亮着。一项研究表明,10 月份的水平目前为 2.4,是入侵以来的最低水平。许多伊拉克公众舆论都基于谣言,那些耳朵灵光的人会告诉你,经过三年多的时间和数十亿美元的重建,城里人开始怀疑,如果愿意的话,四十年来一直在将人类送入轨道的美国本可以在几年前让巴格达像时代广场一样闪闪发光。阴谋论认为,美国人阴险地选择不这样做。他们在压制伊拉克人,伙计。要么是这样,要么我们根本不在乎。

因此,在周六由美国陆军工程兵团海湾地区分部主办的伊拉克电力媒体圆桌会议上,最大的问题是——从阿拉伯语粗略翻译过来——“已经三年了,花费了 40 亿美元。怎么回事?”

慢慢向前倾身接听电话的是 Al Herman,他是国务院伊拉克重建管理办公室 (IRMO) 的高级顾问,在伊拉克与电力部合作进行项目管理和系统规划。Herman 在 30 年内重建和修复了 36 个国家的电网——如果他不在乎的话,他现在可能已经退休了。如果他是邪恶的(同事们给他起了个绰号叫“黑暗王子”,但这只是黑色幽默),那么,他可能会找到一份更轻松的工作。

但他肯定有答案。

“通往巴格达的九条输电线路被切断。被炸毁。断电。”赫尔曼说,如果这些线路通电运行,巴格达每天将有超过 12 小时的电力供应。“部长和他的手下曾多次试图修复这些线路。他们不断遭到袭击、杀害、绑架和威胁。”

“不幸的是,”上校说,“巴格达为此付出了代价。”

哎呀,我们花了近十年的时间才把人类送上月球。