详细内容或原文请订阅后点击阅览
PEO STRI 帮助士兵完善情报收集技术
美国陆军 Aca,!a,,cs 模拟、训练和仪器项目执行办公室 (PEO STRI) 于 6 月 9 日在亚利桑那州瓦丘卡堡部署了第一台战术询问训练机。该设备为军事情报单位提供保障训练。 ..
来源:美国陆军使用规范更正索引6 月 9 日，美国陆军模拟、训练和仪器项目执行办公室 (PEO STRI) 向亚利桑那州华楚卡堡派出了首批战术审讯训练器。该设备为军事情报单位提供战略审讯技能持续训练，以应对需要翻译的情况。
“据我们所知，这项技术尚属首创，”陆军情报和电子战战术能力训练器 (IEWTPT) 项目主管 Linda Morris 说道。“目前，士兵在部署前尚未接受过使用翻译器的培训。”
人类情报控制单元 (HCC) 是 IEWTPT 的辅助组件，它允许士兵通过第三方与非英语虚拟角色交谈。
“重要的不是语言的差异，而是翻译与外语对象之间的关系，”PEO STRI 的 HCC 首席工程师 Robert Gomez 说道。
该技术允许士兵通过与投影在便携式屏幕上的真人大小的虚拟人进行流畅的对话来收集人类情报。
例如，一个化身扮演伊拉克平民，谨慎地提供有关武器库的信息。另一个化身站在模拟伊拉克人旁边，将信息从阿拉伯语翻译成英语。此时，士兵和化身进行对话，士兵被指示通过战术询问来收集所需的信息。
士兵的表现受到监控和记录，并且他或她接受事后审查，以确定是否提出了正确的问题来收集所有可能的情报。
“这样，指挥官就可以确定士兵们是否做好了收集情报的准备，并确保部队中的每个士兵都得到了训练，”莫里斯说。