详细内容或原文请订阅后点击阅览
牧师向阿富汗士兵伸出援手
在阿富汗服役的美国军事牧师希望被派遣的部队知道他们得到了支持。一位高级牧师说，“坚持住；我们与你同在”，这是牧师们希望新近服役的士兵知道的一句话。
来源:美国陆军使用规范更正索引阿富汗巴格拉姆空军基地（陆军新闻社，2007 年 1 月 26 日）——在阿富汗服役的美国军事牧师希望那些被延长服役的士兵知道，他们会得到支持。“坚持住，我们和你在一起”，这是牧师希望最近被延长服役的士兵知道的，一位高级牧师说。
第 10 山地师第 3 旅约 3,200 名士兵昨天获悉，他们将在阿富汗延长服役至 6 月，比原定的重新部署日期晚了约 120 天。
“牧师们对这些士兵及其家人现在所经历的一切有着独特的、同情的理解，”联合特遣部队 76 号联合部队牧师 William Laigaie (中校) 说。“现在所做的一切都将继续进行，包括礼拜安排和对偏远地区的访问。”
Laigaie 担任牧师已有 21 年，亲眼目睹了突然延期的影响。他说，士兵们如何应对这一消息取决于每个人如何应对变化和损失。
“我发现，这种消息的影响在不同时间和不同单位是相同的，”他说。“士兵们热爱他们的工作，但他们也喜欢和家人在一起。
“他们会感受到突然的变化和损失。变化是他们留下来。损失是他们还不能见到家人，”Laigaie 补充道。“一旦他们克服了怀疑和检查，他们就会考虑他们的损失。 “我的任务怎么办？我的家人怎么办？”
联合特遣部队张伯伦牧师安迪·吉布森 (Andy Gibson) 中校表示，士兵和家人会感到愤怒、失望和被背叛，士兵们必须知道这些感觉是正常的。
“有这些感觉很正常，”他说。“但这种可怕的感觉会过去，他们会回家的。我们会挺过去的；我们会做好我们的工作；我们会回家的。”
牧师概述了每个士兵应该做或记住的事情：