女战医赢得阿富汗军队的尊重

俄勒冈陆军国民警卫队参谋中士。乔·特纳和 Spc。谢丽尔·伊万诺夫在阿富汗服役期间在“好男孩俱乐部”找到了一席之地。

来源:美国陆军使用规范更正索引

阿富汗加德兹(陆军新闻服务,2007 年 1 月 29 日)——俄勒冈州国民警卫队中士 Jo Turner 和士官 Cheryl Ivanov 在阿富汗服役期间在“老男孩俱乐部”中找到了属于自己的一席之地。

Turner 来自俄勒冈州斯普林菲尔德,Ivanov 来自库斯湾,是俄勒冈州第 41 旅战斗队的女性战斗医务人员。她们隶属于阿富汗国民军第 3 步兵坎达克、第 1 旅、第 203 军。她们在执行任务期间提供医疗支持。

两位女性都因在战火中工作而获得了战斗医疗徽章。她们在巡逻期间为被分配到第 3 坎达克的嵌入式培训师驾驶装甲悍马,并为阿富汗国民军、阿富汗警察、美国军事人员和平民提供医疗支持。

特纳和伊万诺夫还指导阿富汗国民军的医疗保健提供者,并为坎达克医务人员开设课程。他们说,由于她们是女性,因此要赢得阿富汗士兵的尊重,成为随军教官是一项挑战。

三月是妇女历史月,特纳和伊万诺夫就是打破战斗严酷环境中玻璃天花板的女性典范,而战斗严酷环境曾被认为是男性专属领域。

“我们执行任务,做事,但我们得不到赞誉,因为我们必须以颠覆性的方式做事,因为我们是女性,”特纳说。“我一生都在为此而奋斗。”

伊万诺夫说,每个人都不愿意让女性与阿富汗国民军一起巡逻;没有人知道阿富汗国民军会作何反应。甚至一些美国士兵也持谨慎态度。然而,由于医务人员短缺,她们的技能需求量很大。现在,特纳和伊万诺夫已被接纳进入第三坎达克,他们已成为团队不可或缺的一部分。

“他们一开始一直盯着看,”伊万诺夫说。“然后他们看到我们像他们一样睡在地上,像他们一样吃他们的食物。从那时起,特纳中士和伊万诺夫士官就没事了。”

“自从你开始执行任务以来,我想我没有完成过没有你的任务,”斯台普顿对他的医护人员说。

赢得信任

士兵和母亲