详细内容或原文请订阅后点击阅览
VTC 连接已部署的部队和亲人
当雪莱·雷 (Shelley Ray) 得知儿子斯科特 (Scott) 即将晋升为上士时，她的心情很复杂。当然，她为自己参军四年的儿子感到骄傲，但也为自己不能在这个特殊的时刻和他在一起感到难过……
来源:美国陆军使用规范更正索引当 Shelley Ray 得知她的儿子 Scott 即将晋升为参谋军士时，她的心情很复杂。当然，她为在陆军服役四年的儿子感到骄傲，但也为在那特殊的日子里不能和他在一起而感到难过。
斯科特是哥伦比亚人，在德克萨斯州胡德堡的第三装甲骑兵团服役，自 11 月以来第二次被派往伊拉克担任坦克乘员。
尽管她不能亲自陪同他，但雷很高兴得知她可以通过杰克逊堡的视频电话会议见证儿子的晋升。
“他打电话说（他的指挥官）正在尝试通过杰克逊堡安排（职业训练营），”雪莱说。
除了雪莱，斯科特的两个兄弟姐妹以及他们的配偶和孩子也出席了仪式。
“我们都很兴奋。这是第一次。自从他 11 月被派往伊拉克以来，我们就没见过他了，”雪莱在职业训练营开始前说道。
雷一家不仅见证了斯科特的晋升仪式，还有机会见到斯科特并与他交谈了一个小时。
威廉姆斯主要为公务设立 VTC，但将士兵与家人联系起来的 VTC 对她来说很特别。
雪莱非常同意。
Susanne.Kappler1@us.army.mil