详细内容或原文请订阅后点击阅览
高级陆军采购主管辞职
陆军部长皮特·格伦今天收到并接受陆军负责采办、后勤和技术的助理部长克劳德·M·博尔顿的辞呈。
来源:美国陆军使用规范更正索引华盛顿（陆军新闻社，2007 年 11 月 30 日）——陆军部长 Pete Geren 今天收到并接受了陆军采购、后勤和技术助理部长 Claude M. Bolton 的辞呈。
Bolton 先生曾担任助理部长六年。他的辞呈将于 1 月 2 日生效。
“我真诚感谢过去六年来支持我们使命的军队、文职雇员和承包商的努力，”Bolton 先生说。“他们的奉献精神是对我们国家力量的致敬，我很荣幸和谦卑地与他们共事。”
“我们感谢他 38 多年来为国家奉献的服务，”Geren 部长说。 “克劳德在过去六年中一直是陆军采购领域的一位宝贵领导者；他的存在将深深地被怀念。他始终努力满足士兵的需求，同时创新以应对快速变化的环境。我们祝愿克劳德在人生的下一个篇章中一切顺利。”
博尔顿先生于 2002 年 1 月 2 日宣誓就任陆军助理部长，担任 ASA (ALT) 的时间比他的任何前任都要长。在这个职位上，他担任陆军采购主管、高级采购主管和部长的科学顾问。
在担任 ASA (ALT) 期间，博尔顿先生指导陆军采购转变为更具响应能力和最佳业务实践流程，从而可以快速部署关键设备和技术。他率先开展陆军的现代化工作，包括进一步开发未来作战系统和在取消科曼奇计划后重组陆军航空兵采购。