陆军关闭德国雷军营

周一,猫王埃尔维斯·普雷斯利 (Elvis Presley) 的声音最后一次在雷军营中回响,短暂地回到了他以前的军事基地。

来源:美国陆军使用规范更正索引
1 / 2显示标题 +隐藏标题 – (照片来源:美国陆军)查看原图
1 / 2显示标题 +隐藏标题 – (照片来源:美国陆军)查看原图
1 / 2 显示标题 +隐藏标题 – 显示标题 + 隐藏标题 – (照片来源:美国陆军)查看原图 (照片来源:美国陆军) (照片来源:美国陆军) 查看原图
2 / 2显示标题 +隐藏标题 – (照片来源:美国陆军)查看原图
2 / 2显示标题 +隐藏标题 – (照片来源:美国陆军)查看原图
2 / 2 显示标题 +隐藏标题 – 显示标题 + 隐藏标题 – (照片来源:美国陆军)查看原图 (照片来源:美国陆军) (照片来源:美国陆军) 查看原图

德国弗里德贝格(陆军新闻社,2008 年 1 月 10 日)——周一,埃尔维斯·普雷斯利 (Elvis Presley) 的声音最后一次回荡在雷兵营 (Ray Barracks),短暂地回到了他昔日的军事活动场地。

普雷斯利的《猎狗》回荡在水泥墙上,第 102 信号营指挥官托马斯·萨洛中校和第 102 信号营的 Jeurgen Jaeger 在雷兵营 3705 号楼的闭幕式上关闭了 KN-4100 电话交换机的主电源。

1958 年 10 月至 1960 年 3 月,这间兵营是“猫王”在弗里德伯格的家,当时他在美国陆军服役,隶属于第 32 装甲团第 1 营、第 3 装甲师。

“这个岗位的历史意义值得在埃尔维斯的故居举行仪式,”萨洛说。“成千上万的人能够通过连接到这座建筑的线路进行通信;这是一个时代的结束。”

1986 年安装的大型电话交换机使第 102 信号营能够为弗里德贝格和吉森军事社区提供 400 条 DSN 线路和 20 条商业线路的通信。到 1996 年,容量增加到 1400 条 DSN 线路和 40 条商业线路。

“这不是第一个关闭的通信站点,也不会是最后一个,”萨洛说。

(伊丽莎白·谢里丹中士担任第 5 信号司令部公共事务部 NCOIC。)