详细内容或原文请订阅后点击阅览
立法者在迈尔堡的惠普尔球场告别
参议员华纳、国会议员亨特在迈尔堡的 Whipple Field 退休
来源:美国陆军使用规范更正索引迈尔堡的惠普尔球场举行过各种仪式，无论是指挥官的上任或离任，还是仅仅表彰某个人或事件。然而，很难找到比周三举行的仪式更重要的仪式。陆军部长皮特·杰伦为两位前军事委员会主席、参议员约翰·华纳（弗吉尼亚州）和众议员邓肯·亨特（加利福尼亚州）主持了一场武装部队退役仪式。两人都获得荣誉是理所当然的，因为他们曾共同参与制定许多国防法案，这些法案都旨在加强美国武装部队，使其达到今天的水平。陆军、海军陆战队、海军、空军和海岸警卫队的仪式部队出席了仪式，美国陆军乐队“潘兴之声”在仪式前进行了一场简短的音乐会。在华盛顿特区市中心的天际线和飘扬的美国国旗的映衬下，联合部队仪仗队在官方队伍抵达前缓缓进入球场。杰伦在仪式开始时谈到了两人在服役期间取得的成就。杰伦说，他们的军旅生涯和立法生涯加起来，服役年限超过四分之三世纪。“这些领导人为我们的国家服务了几十年，无论是身着军装还是不着装，无论是战争时期还是和平时期，”他说。“今天能够向他们致敬是一种荣幸和快乐，也是一种庆祝我们军队和国会之间伙伴关系的庆祝，这种伙伴关系为我们的国家做出了巨大的贡献。”亨特于 1969 年开始在陆军服役，并在越南与陆军游骑兵第 75 团一起服役。他参加了 24 次直升机袭击，并获得了铜星勋章等成就。亨特自 1980 年击败了一位 18 年的在职者以来一直担任众议院议员。他于 2003 年至 2007 年担任众议院军事委员会主席。华纳曾在海军和海军陆战队服役，在海军服役