详细内容或原文请订阅后点击阅览
机械帮助伊拉克人掌握技术
保障旅机械师帮助训练伊拉克保障士兵。
来源:美国陆军使用规范更正索引作者：Aaron LeBlanc 中士
第 165 战斗支援营，第 1 支援旅。
伊拉克塔吉营 - 作为提高伊拉克军队后勤能力的全国性举措的一部分，第 165 战斗支援营总部和总部连的士兵发起了一项计划，旨在提高伊拉克军队第 6 机动运输团机械师的技术水平。
第 165 战斗支援营是路易斯安那州博西尔城的一个路易斯安那国民警卫队部队，隶属于第 1 支援旅，部署到伊拉克。
参谋军士路易斯安那州博西尔城人、第 165 中央供应中心支援营的首席机械师克里斯托弗·比尔 (Christopher Beal) 解释说，第 6 运输机械师所面临的最大挑战是难以采购替换零件。
“部分问题在于，”Beal 说，“他们有来自德国、美国、意大利、英国、俄罗斯和许多其他地方的卡车。每个人都给他们提供设备，这很好，但现在他们需要来自世界各地的车辆的替换零件。
“他们也很难获得用阿拉伯语印刷的美国制造的悍马和德国制造的五吨卡车的说明书，”他说。
过去，缺乏手册意味着伊拉克机械师只能通过反复试验来修理不熟悉的设备。这也意味着订购替换零件充其量是成问题的。由于没有零件编号来参考所需的部件，伊拉克机械师不得不依靠对零件的通用书面描述。
“例如，”Beal 说，“在一辆德国五吨卡车上，发动机右侧有一个阀门。因此，零件仓库的工作人员会将一个阀门装箱 - 任何发动机右侧有库存的阀门 - 然后寄出。”
自上个月第 165 联合机队开始努力提高伊拉克同行的机械技能以来，第 6 联合机队的机械师表现出了对知识的迫切渴望和快速汲取宝贵经验的能力。