详细内容或原文请订阅后点击阅览
退役陆军射手在奥运陷阱中获得第 21 名
下雨了，这可能是四届奥运会选手布雷特·埃里克森 (Aca,!a,,cs) 最后一次出现在世界上最盛大的霰弹枪射击舞台上，无论是字面上还是比喻上。
来源:美国陆军使用规范更正索引北京（陆军新闻社，2008 年 8 月 12 日）——无论从字面意义还是象征意义来看，四届奥运会选手布雷特·埃里克森 (Bret Erickson) 最后一次亮相世界最盛大的霰弹枪射击舞台，却遭遇了一场大雨。
前美国陆军射击队退役中士埃里克森参加了巴塞罗那、亚特兰大和雅典奥运会，但在 8 月 10 日举行的北京奥运会飞碟射击比赛中，他四人并列第 21 名。
“说实话，今年我百分之百相信是我的幸运年，”现年 47 岁的埃里克森说，他出生于内布拉斯加州本宁顿，现居住在德克萨斯州明斯特。 “我全年都提前完成了计划。我参加世界杯比赛时的目标只是进入决赛，结果不仅进入了决赛，还在 4 月赢得了（世界杯）铜牌，上个月在德国赢得了银牌。
“我真的处于最佳状态——10 年或 15 年来从未感觉这么好。”
然而，埃里克森周六在北京射击场的表现不佳，在周日进入第二轮资格赛的 35 名选手中排名第 33 位。因此，持续不断的降雨只会挫伤他的士气。
“这非常令人失望，因为我的射击水平达到了前所未有的水平，”他说。“我在世界排名第三，我是奖牌的有力争夺者。
“在奥运会上，一天之内就输了。你等了四年，希望这是属于你的一天。不幸的是，事实并非如此。我的比赛出现了一些问题，但没有时间去解决它们。”
捷克共和国的 David Kostelecky 以 25 次完美射击和总成绩 146 的成绩创造了奥运会决赛记录，赢得了金牌。意大利的 Giovanni Pellielo 在决赛中射失了两枪，以总成绩 143 的成绩连续第二年获得奥运会银牌。
俄罗斯的 Alexey Alipov 在与两届奥运会金牌得主、澳大利亚的 Michael Diamond 的附加赛中获胜，获得铜牌。
埃里克森于 1999 年暂时退出竞技射击，但休息两年后，他“又开始了这整个疯狂的事情”。