士兵拯救游泳者,赢得士兵勋章

四年前,中士冒着生命危险拯救了两名在弗吉尼亚州弗吉尼亚海滩附近寒冷而汹涌的海水中被救出的游泳者。得克萨斯州胡德堡的第一骑兵师一等兵劳埃德·A·海因里希斯 (Lloyd A. Heinrichs Jr.) 获得了最高荣誉...

来源:美国陆军使用规范更正索引

华盛顿(陆军新闻社,2008 年 8 月 29 日)——四年前,在弗吉尼亚州弗吉尼亚海滩附近冰冷而汹涌的海水中,冒着生命危险救出两名被救上岸的游泳者。四年后,德克萨斯州胡德堡第一骑兵师士兵 Lloyd A. Heinrichs Jr. 中士因非战斗英雄行为荣获最高军事奖章。

4 月 1 日,第一骑兵师代理指挥官 Vincent K. Brooks 准将向 Heinrichs 颁发奖章,Heinrichs 被分配到该师的特种部队营。

“Heinrichs 中士表现出了最英勇的行为之一,几乎因此丧命,”嘉奖状写道。“他个人的荣誉感和将受害者带回岸边的勇气令人惊叹,他没有放弃。”

当时同样令人吃惊的是,海因里希斯当时正在休假,休养一年前被派往非洲吉布提时受伤的伤势。

“2003 年 8 月 1 日,我在红海的 TSV [战区支援舰] Spearhead 号上,前往约旦,运送要运往科威特空军基地的物资,”海因里希斯说。“海浪非常凶猛,海浪高达四到六英尺。有一次,我被抛到了空中。”

他说,落地后他摔断了腿,椎间盘突出。

“考虑到我的伤势,我真的不应该做那样的事,”海因里希斯说。“但我做了我必须做的事。”

弗吉尼亚海滩紧急医疗服务志愿潜水队的中尉加里·库奇说,现场一名消防员说,“这是我见过的最疯狂的事情”,海因里希斯从 175 米外救出一名体型魁梧的女性,将她带到岸边,然后返回帮助另一名救援人员拯救另外两名受害者。

到达水边后,海因里希斯和韦尔发现了遇险的游泳者,他们毫不犹豫,不顾自身安全,各自抓起鱼雷浮标跳入水中。