Chiarelli ILE 将军毕业致辞 - 2008 年 12 月 11 日

副参谋长 Peter Chiarelli 将军在 2009 年 ILE 毕业典礼上的正式讲话。

来源:美国陆军使用规范更正索引

ILE 毕业典礼

官方讲话 - Peter W. Chiarelli 将军

供发布

2008 年 12 月 11 日

今天早上能和大家在一起真是太好了。我要感谢 Bill Caldwell 和你们整个团队在过去几天的精彩讨论和演讲。

莱文沃斯堡在我们军队中占有特殊的地位。它已经并将继续作为我们军队变革的智力引擎。虽然它的新旧大厅已经超越了我们军队和国家的伟大思想。而通过它神圣的大厅,这一伟大传统得以延续。

在指挥和参谋学院的校园里,“军人职业”以充满活力且从未想象过的方式活跃起来。在这里,我们利用一代战争中的集体知识来改善我们自己、改善我们的职业和改善我们的国家。

上次我在这里做简报是在三年多前,当时我刚从伊拉克回来,担任师长,我们的军队正在努力适应“全方位”作战的现实。正是在那里,我们认识到未来冲突的可能性将是进攻、防御和稳定行动的混合搭配——无时无刻不在发生,不断变化——有时甚至没有预兆。

我们正在“边做边学”,以了解在动能的硬实力和经济的软实力、通信的软实力以及外交的软实力之间需要谨慎的平衡,从仅仅“接近并摧毁敌人”的浪漫观念转变为一套更微妙、更复杂的核心能力,这迫使我们研究如何“接近并影响民众”。

成为“决定性因素”的不再是你在阅读地图轮廓线时总能找到的东西,而是体现在思想和观点中的更无形的东西,通过行动得到强化,而这些行动反过来又强化了思想。通过在全球舞台上建立民众势头。

所以将军......这到底有什么意义?