详细内容或原文请订阅后点击阅览
部署士兵在阿富汗分享节日传家宝
Roger NellAca,!a,,cs 上校办公桌上的小型人造圣诞树与 1967 年他父亲在办公桌上展示的那棵树是同一棵。从那时起，这棵树就与父亲或儿子一起执行了 3 次战时任务，六次圣诞节部署。
来源:美国陆军使用规范更正索引阿富汗巴格拉姆机场，2008 年 12 月 10 日 - 一名被部署的士兵正在这里感受节日的家的气息，就像他父亲 40 年前那样。
陆军上校 Roger Nell 桌子上的小型人造圣诞树与他父亲 1967 年摆在桌子上的圣诞树一模一样。从那时起，这棵树与父亲或儿子一起执行了三次战时任务和六次圣诞节部署。
“我妻子今年按照传统把这棵树送给了我，”勇士特遣队指挥军法官 Nell 说道。
Nell 的母亲 Ramona 于 1967 年在巴拿马运河区交换站为正在越南战争中服役的丈夫陆军中士 Robert Nell 买下了这棵树。 11 月初，拉莫娜将这棵装饰着硬糖的圣诞树寄给了她在西贡公共信息办公室的丈夫，那里的军士负责处理新闻媒体的资格审查。
“我们的小树一直是我们家庭的欢乐源泉，也是我们相隔千里时团聚的方式，”罗伯特·内尔说。
1969 年，拉莫娜将这棵树第二次派往敌对地区；她的丈夫被派往曼谷的泰国军事援助顾问小组。罗伯特·内尔在礼宾办公室工作，负责协调与民选官员的访问，包括当时的总统理查德·尼克松。
“当时，我从未知道在接下来的几十年里，这棵小树散发出的欢乐会感动多少人，”罗伯特说。
这棵树一直留在美国，直到 1992 年，拉莫娜将其寄给了她的儿子，她的儿子被派往埃及西奈的南营。第二年，内尔的母亲再次将这棵树送给了儿子，这次是送到了韩国的豪兹营，当时他在美国陆军试验防御服务队和第二步兵师服役。
这棵树于 2003 年第二次执行战时任务。内尔的妻子朗达将这棵树送到了伊拉克的卡亚拉机场，内尔在那里被分配到第 101 空降师第 1 旅，支持伊拉克自由行动。