伤病不敌士兵的坚韧

对于接受基础战斗训练的士兵来说,10 周似乎很长。对于一名士兵来说,毕业之路花了一年多的时间。明天将在第 39 步兵团第 2 营 D 连毕业的南希·米奎奥 (Nancy Miqueo) 首先来了...

来源:美国陆军使用规范更正索引

南卡罗来纳州杰克逊堡 - 对于接受基本战斗训练的士兵来说,10 周似乎很长。对于一名士兵来说,毕业之路花了一年多的时间。

一等兵南希·米奎奥将于明天与第 39 步兵团第 2 营 D 连一起毕业,她于 2008 年 3 月首次来到杰克逊堡参加基本战斗训练。

训练仅三天,她就摔断了腿,被送往体能训练和康复计划。

从一开始,为她治疗的医生就对她能留在军队不抱太大希望。然而,米奎奥并没有放弃。

“我告诉他我不想回家,”米奎奥说。

不久之后,她第一次被允许退伍,但尽管被告知她的康复过程需要很长时间,她还是没有动摇。

“我说我不想退伍。我想康复并回到基本生活。”

事实证明这是一个挑战。在康复期间,米奎奥出现了双侧骨折和胫骨疼痛。

“我在那里的时候几乎一直处于死亡状态,”她回忆道。

但辞职对米奎奥来说不是一个选择。

“参军并为这个国家工作一直是我的梦想,”她说。“我不是这个国家的人(原籍)。我来自墨西哥。在我成长的过程中,我最大的梦想就是来到这个国家参军。”

这位 30 岁、有两个孩子的母亲从实现梦想的可能性中找到了力量。

“每天穿着制服 - 这就是让我保持动力的原因,”她说。

几个月过去了,但她终于获准再次开始 BCT。 Miqueo 起初有些担心。

“我感觉更自信了,但我仍然害怕受伤,”Miqueo 说。

到达新部队后不久,她就面临着第一个挑战。

Miqueo 通过了胜利塔,尽管她必须赶上她的体能分数,但她坚持了下来。