详细内容或原文请订阅后点击阅览
坎贝尔堡高级士官转移责任
坎贝尔堡美国陆军驻军的士兵周三聚集在新改建的驻军总部大楼前，向司令中士道别。拉里·L·查普曼少校并欢迎即将上任的指挥中士。马克·F·赫恩登少校。
来源:美国陆军使用规范更正索引肯塔基州坎贝尔堡——2009 年 4 月 16 日——美国陆军驻坎贝尔堡的士兵周三聚集在新装修的驻军总部大楼前，向指挥官拉里·L·查普曼少校告别，欢迎即将上任的指挥官马克·F·赫恩登少校。
尽管过去几周天气变化无常，但天气依然晴朗，适合举行换岗仪式和退役仪式。
赫恩登于 1983 年在肯塔基州默里加入陆军。从那时起，他在坎贝尔堡服役了 14 年，最近担任第 101 战斗航空旅的指挥官军士长。
对于赫恩登来说，这份工作需要一段时间才能适应。
“这将是一个不同的世界，但我期待着迎接挑战，”赫恩登说。“我习惯了一直和士兵们呆在一起。现在我将处理家庭、士兵、设施以及坎贝尔堡为支持从事战争业务的士兵提供的一切。我以前主要从事战争业务，现在我正在为它提供支持。”
在正式的职责变更后，赫恩登承诺始终将士兵、家庭和退休人员的健康和福利放在首位。
“坎贝尔堡是我们的家。我将努力使它成为陆军和国防部最好的家和社区，”赫恩登说。
在 30 年的服役生涯中，查普曼曾五次在第 101 空降师服役，之后于 2005 年 9 月成为驻军指挥军士长。
“虽然今天是人生中一个美好篇章的结束，但今天也是人生中另一个篇章的开始，”查普曼说。“在军队服役 30 年是一个里程碑，充满了成就、回报、纽带、友谊、欢笑和回忆。我为能为国家服务感到自豪和谦卑。我这样做了，而且做得很光荣——这是任何人、任何事都无法从我身上夺走的东西。”