详细内容或原文请订阅后点击阅览
总统公告：全国退伍军人和军人家庭月
在全国退伍军人和军人家属月期间，国家表彰并感谢军人家属做出的不可或缺的贡献和不可估量的牺牲。
来源:美国国防部探索美国拥有世界历史上最强大的武装部队。对于那些服役人员以及与他们一起服役的人——他们的家人和照顾者——我们欠下的债永远无法完全偿还。在全国退伍军人和军人家庭月期间，我们表彰并感谢他们为支持我们的国家安全所做的不可或缺的贡献和不可估量的牺牲。在感恩节即将到来之际，我们向数百万曾经并将继续为我们的国家服务的军人、退伍军人、军人家庭、照顾者和幸存者致以谢意。我已经说过很多次了，这是我发自内心的——作为一个国家，我们有神圣的义务在派遣部队前往危险的地方时为他们提供适当的装备和准备，并在他们部署期间和回国后为他们和他们的家人提供支持。
第一夫人和我都知道，不仅是穿着制服为我们的国家服务的人，还有他们的家人也为我们的国家做出了巨大的牺牲。正如诗人约翰·弥尔顿所写，“那些只站着等待的人也能为国家效力。”我们理解亲人被派遣时的那种自豪、不确定和恐惧的感觉。每天早晨，你醒来都会为他们祈祷。
我们的退伍军人和军人家庭付出了很多，却要求很少。他们坚强而适应性强，为了满足国家的需求而改变方向，常常放弃个人愿望。他们能干而自豪，在亲人被派遣期间坚守家园，应对他们不在身边和危险的风险，并帮助他们回家后重新适应。
整个十一月，我们向我们的军人和退伍军人的配偶、伴侣、子女、照顾者和幸存者表示感谢，感谢他们为了国家做出的无私牺牲。我们尊敬他们和他们的宝贵贡献；我们分享他们对我们的武装部队的骄傲；我们永远不会忘记他们和他们的亲人为我们所做的一切。