美国陆军工程兵团人员:工程师反思在阿富汗的悲惨但令人欣慰的经历

今年二月,美国陆军工程兵团欧洲区高加索驻地办事处的一名驻地工程师结束了在阿富汗的六个月部署,并担任地区工程师。

来源:美国陆军工程兵团土建工程

格鲁吉亚共和国第比利斯 — — 当 John Gerlach 参观这里的病理实验室改造现场时,不再有孩子跑到他面前找糖果和苏打水。入夜时,来袭的枪声被汽车驶过的声音所取代。2 月,美国陆军工程兵团欧洲区高加索驻地办事处的驻地工程师结束了在阿富汗为期六个月的部署返回,他在那里担任地区工程师。最初,Gerlach 管理三个驻地办事处,但由于工作量变化而进行重新调整,他结束了管理两个地区办事处和六个驻地办事处的任期,这些办事处由大约 52 名美国平民组成。到目前为止,这是这位纽约人第一次被部署……未来几年他可能会回到阿富汗。Goodspeed:跟我讲讲你的部署情况。Gerlach:当他们问“阿富汗怎么样?”时,这是一个很有倾向性的问题。你不知道从哪里开始。那里完全不同。我当时在离巴基斯坦边境不远的山区,但那里是沙漠环境。我有自己的“工具”,那是一辆 Conex 拖车。它很好。厕所通常放在室外,因为我们没有自来水,但仍然很棒。我不必与任何人共用,我有自己的隐私。每天早上,鸟儿都会在外面啁啾。我总是想知道它们是否知道我们在打仗。古德斯皮德:你必须监督哪些项目?格拉赫:我有几个 [军事建设] 项目,但我的大多数项目是 [阿富汗国民军和阿富汗国民警察] 项目。古德斯皮德:你和那里的军事同行有过很多互动吗?格拉赫:一直都是。他们是一群好人。有工程旅的士兵,也有工程兵团的士兵,他们是我们的司机和射手。你真的必须把它交给那里的部队。那些人真的放弃了很多。一开始我们遇到了一些困难——