布里德洛夫向诺曼底登陆日的牺牲致敬

北约欧洲盟军最高指挥官表示,二战退伍军人所做出的牺牲反映在他们在“以自由之名进行的最伟大努力”取得成功后留下的自由遗产中。菲利普·M·布里德洛夫 (Philip M. Breedlove),美国陆军司令欧洲司令部前往这里参加法国举办的一系列纪念活动,纪念二战期间 1944 年 6 月 6 日诺曼底登陆 70 周年。布里德洛夫向退伍军人在解放欧洲的勇气致敬。

来源:美国空军传统
法国卡朗坦 (AFNS) --

“法国人今天向 [退伍军人] 授予 [法国] 荣誉军团勋章,表达了‘感谢’,”布里德洛夫昨天告诉美国军事网。

“嗯,你无法用金钱买到这种感觉,”他说,他指的是法国对盟军在诺曼底登陆 70 周年纪念活动中解放法国和欧洲的感激之情。 “你无法将它装进瓶子里。看到这个城镇、这个国家、这个东道国周围的所有国家,成千上万的人走出来感谢我们的士兵和退伍军人,这真是太棒了。这是一种很棒的感觉。”

布里德洛夫补充道,“直到你看到这些小孩和他们的父母、祖父母挥舞着美国国旗、法国国旗、英国国旗,以及所有国家的国旗,你才会知道那是什么感觉。”

他补充说,法国公民的情绪表明“我们的士兵、水兵、飞行员和海军陆战队员为这个国家做出的牺牲对这些人来说意味着什么”。

布里德洛夫回顾了陆军上将德怀特·艾森豪威尔(D-Day 入侵指挥官)为了执行这次行动而必须做出的艰难选择。

“你能想象当他把我们国家这么多子民送上岸,知道等待他们的是什么时,他在想什么吗?” 布里德洛夫说,艾森豪威尔知道要取得成功需要什么,也知道必须做出的牺牲。

“这可能是我们军队最不可思议的决定,”这位将军说。“他勇敢地把这些部队派上岸,他们完成了任务。”

布里德洛夫说,他从与退伍军人的交谈中了解到,他们中没有人根据眼前的情况做出战斗决定。

“他们决定与战友、水兵和飞行员并肩作战。 “与那些关心他们的人并肩作战。他们的使命是完成任务并互相照顾。”