详细内容或原文请订阅后点击阅览
科学家破译了有关耶稣童年的最古老手稿
来自汉堡的纸莎草碎片揭示了以前未知的细节。
来源:安全实验室新闻频道来自汉堡的纸莎草碎片揭示了以前未知的细节。
专家破译了一份古老的手稿，该手稿是现存最早的有关耶稣童年的福音书副本。这份纸莎草碎片在德国汉堡的卡尔·冯·奥西茨基州立大学图书馆保存了数十年，直到最近才引起人们的注意。
两位研究人员确定，该片段上的古希腊文本指的是《托马斯婴儿福音》(IGT)，并且是该文本已知最古老的版本。该研究结果发表在《Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik》杂志上。
纸莎草学和铭文的 Zeitschrift《多马童年福音书》是伪经福音书之一，是未被主流基督教教派纳入圣经正典的早期基督教文本。这些著作包含了有关耶稣早年生活的细节，尽管它们的起源尚不清楚。尽管如此，它们在古代和中世纪仍然很流行。
在此发现之前，已知最古老的 IGT 希腊语版本被认为是 11 世纪的手抄本，而福音书本身则被认为是在 2 世纪写成的。该研究的作者，柏林洪堡大学基督教与古代研究所的拉霍斯·贝尔克（Lajos Berke）和比利时列日大学的加布里埃尔·诺基·马塞多（Gabriel Nocchi Macedo）将汉堡纸莎草碎片的年代确定为四至五世纪。
“该片段具有极高的研究兴趣，”伯克在一份新闻稿中说。 “一方面，因为我们能够将其追溯到四五世纪，使其成为已知最早的副本。另一方面，因为我们能够获得有关文本传播的新信息。”
研究结果支持 IGT 最初是用希腊语写成的观点。除了确定来自埃及的碎片的年代外，作者还破译了上面写的文字。文本分为 13 行，每行包含大约 10 个希腊字母。