详细内容或原文请订阅后点击阅览
承认乔治奥的指导超能力
昨天我很高兴参加了纪念刚满 90 岁的 Giorgio Bellettini 的研讨会。这位意大利物理学家在他漫长而辉煌的职业生涯中对粒子物理学产生了非常大的影响，他仍然非常活跃 - 例如，他会像往常一样在参加的会议上提出所有难题。研讨会包括与他合作和/或分享他人生历程的同事对 Giorgio 职业生涯和成就的回忆。其中有 Samuel Ting、Paul Grannis、Michelangelo Mangano、Hans Grasmann、Mario Greco 的演讲。我还被允许简短地回忆几件事，这些事情突显了 Giorgio 与学生的特殊关系。这是我演讲的快速英文翻译（原为意大利语）。阅读更多
来源:Science 2.0昨天，我很高兴参加了为纪念刚满 90 岁的 Giorgio Bellettini 而举办的研讨会。这位意大利物理学家在其漫长而辉煌的职业生涯中对粒子物理学产生了巨大影响，他仍然非常活跃 - 例如，他会像往常一样在参加的会议上提出所有难题。研讨会包括与他合作和/或分享他部分道路的同事对 Giorgio 的职业生涯和成就的回忆。其中包括 Samuel Ting、Paul Grannis、Michelangelo Mangano、Hans Grasmann、Mario Greco 的演讲。
我还被允许简要回忆几件事，这些事情突显了 Giorgio 与学生的特殊关系。以下是我演讲的快速英文翻译（原为意大利语）。
亲爱的乔治和尊敬的同事们，
亲爱的乔治和尊敬的同事们，我很高兴也很荣幸今天乔治·基亚雷利和其他组织者为我们提供了这个美好的机会向您致敬，现在您已经度过了人生的第一个 90 年。
我很高兴也很荣幸今天乔治·基亚雷利和其他组织者为我们提供了这个美好的机会向您致敬，现在您已经度过了人生的第一个 90 年。今天早上，马里奥、汉斯和米开朗基罗的演讲让我们想起了您辉煌的职业生涯。然而，在这几分钟里，我想强调另一点，您的性格的一个方面，我认为它比您作为一名科学家的巨大才能更有价值——因为它的潜力，尤其是它的罕见性。让我将此称为您真正的隐藏超能力，就像漫威角色一样。
我指的是您令人印象深刻的能力，通过言语、行动，甚至通过您的肢体语言（因为没有肢体语言，言语毫无意义）展现出来，打破学术障碍，让最年轻的合作者也感到轻松自在。我举两个小例子。