拜登新闻发布会的五大要点

在近一个小时的新闻发布会上,总统在年龄和智力敏锐度受到质疑的情况下为自己继续参选的决定辩护,但也展示了他对外交政策的掌控。

来源:纽约时报 | 国际关系

周四,拜登总统回答了记者关于外交政策的问题,包括他是否准备击败前总统唐纳德·J·特朗普,以及为什么他拒绝民主党要求他退出竞选的呼吁,因为他正试图从席卷竞选活动的信任危机中恢复过来。

上个月拜登在辩论中表现糟糕,越来越多的民主党议员、捐助者和民选官员敦促他退出竞选,华盛顿北约峰会闭幕新闻发布会成为总统平息人们对他是否适合竞选的担忧的重要机会。结果好坏参半。

拜登一开始有些失落,但面对关于他是否适合继续竞选的质疑,他仍然不屈不挠。尽管他为自己的履历进行了有力的辩护,并展示了对外交政策的强大掌控力,但他仍努力阐明一个连贯的竞选理由。

以下是五点总结:

他说他不会离开。

拜登发誓要继续参加总统竞选。“我决心参选,”拜登说。他否认民意调查显示他输给了特朗普,并坚称“我认为我是最适合这份工作的人。”但他也承认,总统任期的日程安排已经变得具有挑战性。“我只需要稍微调整一下自己的节奏,”拜登说。

他说,在辩论之前,他的日程安排“满满的”,他在辩论前犯了一个“愚蠢的错误”,即旅行太多,熬夜太多。拜登还将繁忙的工作归咎于他的员工。“我爱我的员工,”拜登说。“但他们总是在最后加东西。”

他一开始就很艰难。

拜登对第一个问题的回答包含了一种让民主党人感到焦虑的失误。当被问及副总统卡马拉·哈里斯能否击败特朗普时,拜登表示,“如果我认为副总统特朗普没有资格担任总统,我就不会选择她担任副总统。”