详细内容或原文请订阅后点击阅览
道义论决定：您的母语永远不会离开您
是您问了一个多语言朋友，他们发现哪种语言更感动，答案通常是他们的母语 - 他们在长大时使用的语言，并且可能仍在家里使用。这并不意味着他们无法用另一种语言表达情感，但是第一语言和更强的情感表达之间存在明确的联系。这与我们学习语言的何处以及如何学习有很大关系。语言学家称之为L1的一种语言通常是在童年和家庭的情感环境中获得的。第二种语言被称为L2，通常是在更中性的语境中学习的，例如学校和机构，使它们在情感上的激烈降低。阅读更多
来源:Science 2.0是您问了一个多语言朋友，他们发现哪种语言更感动，答案通常是他们的母语 - 他们在长大时使用的语言，并且可能仍在家里使用。这并不意味着他们无法用另一种语言表达情感，但是第一语言与更强的情感表达之间存在明确的联系。
这与我们在哪里学习语言有很大关系。语言学家称之为L1的一种语言通常是在童年和家庭的情感环境中获得的。第二种语言被称为L2，通常是在更中性的语境中学习的，例如学校和机构，使它们在情感上的激烈降低。
研究表明，情感强度的这种差异也可能影响我们的道德决策 - 双语者倾向于根据使用哪种语言做出不同的决策。
fizkes/shutterstock <在其L1中，他们做出了更多的义学决定（这意味着他们遵守了一定的道德规范或职责）。但是，在L2中，他们的选择通常更为理性，并旨在最大程度地利用最大数量的人。
这种现象被称为道德外语效应。我们的团队已经对这种现象进行了一系列研究，以便更好地了解人类语言，情感和道德判断的基本经验之间的关系。
语言影响道德决定
在我们的一项研究中，我们收集了来自204位西班牙语者的数据，他们在教学环境（例如学校或私人语言中心）中开始学习英语。我们要求他们解决道德困境，证明他们的决定是合理的，并描述他们所经历的情感。
我们的研究之一第二语言与通用语言
在另一项研究中不同类型的道德困境
在一项后续研究中，我们招募了另外160名西班牙语英语双语者，但是这次，我们要求他们应对基于现实生活的两个困境。