详细内容或原文请订阅后点击阅览
以色列陆军发言人在向阿拉伯观众讲话时如何依靠伊斯兰宗教表达
随着加沙的战争仍在继续，新的研究突出了一种非常规的实践：犹太以色列军事发言人，阿维奇·阿德雷（Avichay Adraee），广泛利用伊斯兰宗教信仰来解决阿拉伯和穆斯林受众。乍一看，这种交流策略似乎令人惊讶，甚至矛盾。然而，正如研究所表明的那样，这是在冲突时期塑造阿拉伯世界的看法的一项旨在努力的一部分。
来源:Scimex媒体版本
来自：
加沙正在进行的战争正在塑造以色列方面的新沟通战略，尤其是在其与阿拉伯和穆斯林观众的宣传中。
这一不断发展的叙述的核心是故意使用伊斯兰宗教表达，包括《古兰经》，《古兰经》，《穆斯林圣书》。
在媒体，战争与冲突杂志上发表的一项研究中强调了这一发展，该研究探讨了以色列国防军（IDF）发言人的阿拉伯语消息传递。
媒体，战争与冲突这项研究表明，对伊斯兰语言和古兰经的引用非常依赖，尤其是在X（以前称为Twitter）上的陈述中，这表明努力与该地区的文化和宗教敏感性产生共鸣。
该研究研究了2023年6月至2024年11月在2024年11月之间发表的154个推文，该推文是犹太以色列军事发言人阿维奇·阿德雷（Avichay Adraee）在中东和北非的22个讲阿拉伯语的国家中精通阿拉伯语，并广泛认可。
adraee经常出现在著名的24小时阿拉伯新闻频道上，包括卡塔里资助的半岛电视台和沙特资助的Al Arabiya和Al Hadath。
他的推文经常以古兰经诗句，归因于先知穆罕默德的说法以及诸如斋月，开斋节和星期五祈祷等场合的伊斯兰问候 - 伊斯兰传统中深深地嵌入的参考文献。
“乍一看，这似乎令人惊讶甚至矛盾，”沙迦大学传播学院和研究作者的研究员Omar Daoudi博士说。 “但是，正如研究所表明的那样，它是一项计算出的沟通策略的一部分，旨在在冲突时期塑造阿拉伯世界的公众看法。”
道迪博士对阿德雷（Adraee）推文的分析确定了以色列在吸引阿拉伯受众中采用的四种关键交流策略。