详细内容或原文请订阅后点击阅览
BBC 因编辑特朗普 1 月 6 日演讲而受到审查
特朗普总统威胁要起诉 BBC，索赔 10 亿美元，声称一部纪录片歪曲了他在 1 月 6 日袭击事件中的角色。特朗普的法律团队表示，BBC 编辑了视频，看起来像是他在指示支持者向国会大厦游行后立即敦促他们“拼命战斗”。两条线路相隔50多分钟。杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与 CNN 的布莱恩·斯特尔特 (Brian Stelter) 进行了更多讨论。
来源:PBS _经济杰夫·贝内特：
特朗普总统威胁要起诉 BBC，索赔 10 亿美元，声称该广播公司歪曲了他在 1 月 6 日国会大厦袭击事件中的角色。
据特朗普的法律团队称，在 2024 年总统大选前播出的 BBC 纪录片将特朗普的言论拼凑在一起，用他的话来说，似乎是他在指示支持者游行到美国国会大厦后，立即敦促他们拼命战斗。
事实上，两条线路相隔 50 多分钟。后果很快。在 BBC 因存在偏见而引发争议和强烈反对之后，该广播公司的两名最高管理人员辞职。他们是总干事蒂姆·戴维（Tim Davie）和 BBC 新闻首席执行官黛博拉·特内斯（Deborah Turness）。
特内斯本周在接受记者采访时捍卫了 BBC 的声誉。
Deborah Turness，BBC 新闻前首席执行官：
我周末辞职了，因为责任由我承担。但我想澄清一件事。 BBC 新闻没有制度偏见。这就是为什么它是世界上最值得信赖的新闻提供商。
现在 CNN 首席媒体分析师 Brian Stelter 也加入了我们的行列。
布莱恩，很高兴见到你。感谢您与我们在一起。
Brian Stelter，CNN 首席媒体记者：
谢谢。
因此，这个纪录片节目“Panorama”是 BBC 报道业务皇冠上的明珠。帮助我们更多地了解这一编辑违规行为、编辑本身以及为什么特朗普总统及其支持者称其误导了观众。
布莱恩·斯特尔特：
没错。这是BBC日程上的一个重要节目。
这部纪录片在美国总统大选前夕播出。这是一部关于特朗普连任竞选的纪录片，名为《特朗普：第二次机会》。它采访了特朗普的选民。它确实代表了美国选民的声音。我实际上认为，如果特朗普白宫观看了这部纪录片，他们会发现这部纪录片有很多值得喜欢的地方。
BBC 是否认真对待这一 10 亿美元的诉讼威胁？