特朗普说，反贿赂法律正在削弱美国的企业，因此他正在改变规则

特朗普总统表示，反腐败法正在削弱美国企业。自上任以来，他的政府减少了调查人员的数量，取消了一些案件并改变了规则。

阿里·夏皮罗，主持人：

近半个世纪以来，美国一直在世界各地监管贿赂行为。但特朗普总统表示，反贿赂法正在削弱美国企业，因此他正在改变这些规则。这是否意味着政府正在恢复贿赂？ Planet Money 的 Amanda Aronczyk 表示，如果您听这个故事，她将支付 100 美元现金。

AMANDA ARONCZYK 连线：现在，这种情况并不经常发生，但早在 2011 年，世界就迎来了一个新国家：南苏丹共和国。

（存档录音的声音片段）

身份不明的人：一个国家诞生了。南苏丹的景象简直令人震惊。

ARONCZYK：这引起了大宗商品交易商的注意，因为南苏丹拥有大量石油。彭博社能源和大宗商品报道哈维尔·布拉斯 (Javier Blas) 表示，独立后几天内，一些交易员乘坐私人飞机飞往南苏丹。

JAVIER BLAS：他们带着一个特殊的手提箱，里面装满了 80 万美元的现金。

ARONCZYK：现金？

BLAS：还有...

ARONCZYK：这是美国现金吗？这是欧元吗？这是什么？

BLAS：美元。

ARONCZYK：这些现金表面上是用于办公费用，但实际上是为了获得利润丰厚的石油合同。这些特殊的交易员为世界上最大的商品贸易和矿业公司之一嘉能可工作。

BLAS：他们可能有一些办公费用，但这 80 万美元中的大部分用于立即行贿。

ARONCZYK：贿赂最终引起了美国政府的关注，因为嘉能可违反了《海外反腐败法》，该法禁止公司向外国官员行贿以换取好处。

DAMIAN WILLIAMS：这一刑事贿赂计划的范围令人震惊。

JAMES KOUKIOS： 这非常不寻常。

Amanda Aronczyk，NPR 新闻。

（音乐原声片段）