详细内容或原文请订阅后点击阅览
从悲剧到“摇头丸”
Ivy Pochoda的女权主义者对“ Bacchae”的重述，研究了通过电子舞蹈音乐节拍的抑制作用的自由
来源:哈佛大学报底比斯国王（Div>国王）和他的母亲龙舌兰（Agave）成为狄俄尼索斯神之怒的目标，因为他在古希腊悲剧“ bacchae”中拒绝了他的sybaritic邪教。
在“狂喜”中，Ivy Pochoda的新女权主义者重述，Dionysus是国际DJ，在电子舞蹈音乐，EDM和Rave Scene中崇拜。 Pentheus和Agave成为Drew，他的母亲Lena - 继承人和寡妇到已故的酒店大亨，在希腊岛上开设了一个新的豪华度假胜地。
这是一个充满腐烂和堕落的新旧故事中的一个血腥故事 - 从几个世纪以来的庞大的裁员和适应中，一个永恒的呼吁。
对于Pochoda来说，新项目还标志着早期的爱情和早期的自我。
“我在中学和高中做了拉丁语和希腊语，我真的很擅长，” 1998年的经典和文学毕业生Pochoda说。 “这是我想去哈佛大学的原因之一是因为他们的经典部门。”
在布鲁克林（Brooklyn）抚养长大，波乔达（Pochoda）就读于圣安（St. Ann）的高中 - 一所私立学校，没有成绩，没有固定课程，并且是“系统地上行的”哲学。一年，她的老师带领班级通过了奥维德的“变态”的翻译。在另一个期间，他们整整一年都翻译了欧里庇得斯。
“我在高中读了'Bacchae'的高中，” Pochoda说。 “我们开始完成了，对于一个17岁的孩子来说，沉浸在文字中确实是一次很酷的经历。而且它从来没有真正离我的大脑。”
，但在大学里，Pochoda说，很难以同样的方式将自己沉浸在古老的故事中。 “我在大学里发现对经典和对神话感兴趣的感兴趣不是同一回事。” “当我高中时，那是 - 我们能够重叠。” pochoda说，在她看来，专注于经典的意思是翻译 - 一直以来。
，但在大学里，Pochoda说，很难以同样的方式将自己沉浸在古老的故事中。
“我在大学里发现对经典和对神话感兴趣的感兴趣不是同一回事。” “当我高中时，那是 - 我们能够重叠。”pochoda说，在她看来，专注于经典的意思是翻译 - 一直以来。