secnav在Unitas LXIII开幕式上发表讲话

海军秘书(Secnav)Carlos del Toro在2022年9月8日在Unitas LXIII开幕式上发表讲话。

来源:美国海军演讲稿

邦迪亚!  今天在这里的巴西领导人,感谢你们主办今年的演习,并邀请我们参加你们的二百周年庆祝活动。

美国为成为第一个承认巴西独立的国家而感到自豪,我们铭记这个国家在过去 200 年的海军历史中发挥的重要作用。

事实上,美国海军第四舰队参加这次演习也算是一次回归,因为巴西是二战期间第四舰队的原东道国。

能够与大家一起启动 UNITAS 这一世界上持续时间最长的国际海上演习,我感到非常荣幸。

我要感谢本着团结和友谊的精神来到这里的各国杰出领导人。

这次演习的目的是建立我们海军部队之间的互操作性和相互交流性,并加强我们人民之间的合作纽带。

我们的水手和海军陆战队员很自豪能够作为平等伙伴与穿着你们国家制服的男男女女一起服役。

我们致力于与你们并肩保卫海上航道、保护主权领土并阻止世界各地可能存在的侵略行为。

这些任务的成功需要不断的沟通、多边合作,最重要的是——信任。

我们必须对彼此、我们的海军和我们国家的能力和决心充满信心。

这意味着需要时团结,和平时警惕,危机时坚定。

这也意味着我们必须为所有可能的挑战做好准备。

这就是为什么这次演习包括从海上到海岸甚至更远地区的两栖作战。

它包括公海上的复杂行动,考验我们作为统一国际舰队的行动能力。

它需要跨各个领域的协调,从海浪之下到云端之上。

和平生活、免受暴政的侵害是一项基本人权。