详细内容或原文请订阅后点击阅览
关于瓦胡岛水污染问题的国防部长声明
国防部长劳埃德·J·奥斯汀三世（Lloyd J.
来源:美国海军声明对我或本部门来说，没有什么比我们的人民及其家人以及居住在我们设施附近的居民的健康、安全和福祉更重要的了。
为此，我每天都会收到海军部关于珍珠港-希卡姆联合基地具有重要战略意义的红山散装燃料储存设施附近淡水污染的最新信息，该污染直接影响了数千名军人及其家人。
三千多人从军营中流离失所，暂时住在酒店里，还有数千人接受了医务人员的评估。
我们非常重视这一点。 我亲自监督我们的进展和缓解努力。事实上，海军领导层每天都会向我通报他们正在采取的措施，以照顾受影响的军事人员和家庭，恢复军事住房供水系统的安全，并与地方当局（特别是夏威夷州卫生部）协调最佳的前进方向。
他们还向我提供了海军对污染原因的调查最新情况，以及海军计划通过额外资源和专家来补充岛上环境卫生措施的计划。
我完全支持海军决定暂停红山地下储罐的运营，同时继续进行调查工作，并承诺对红山的运营和系统完整性进行独立研究。
我还希望他们继续让夏威夷居民、立法者和领导人充分了解情况。 太平洋舰队司令帕帕罗海军上将现在是现场指挥官，他理解这些期望。但本着同样的精神，我已要求副国务卿希克斯本周在前往夏威夷期间参观红山散装燃料储存设施，并与海军领导人、当地官员、专家以及受影响的人员和家属进行磋商。