详细内容或原文请订阅后点击阅览
上校查尔斯·凯特尔斯上校的荣誉勋章
副秘书工作，副主席Selva，Allyn将军，Kettles上校的家人和朋友，谢谢大家今天加入我们。我特别想欢迎他的妻子安，儿子迈克尔，女儿凯茜，姐夫帕特里克，侄子迈克尔。我们很荣幸能在这里所有人。
来源:美国国防部演讲稿沃克副书记、塞尔瓦副主席、艾林将军、凯特尔斯中校的家人和朋友，谢谢你们，谢谢大家今天加入我们。我特别想欢迎他的妻子安、儿子迈克尔、女儿凯茜、姐夫帕特里克、侄子迈克尔。我们很荣幸你们能来到这里。
我们今天聚集在这里纪念一位美国英雄……不过，就像今天出席活动向我们致敬的其他三名荣誉勋章获得者一样，他会拒绝这样的描述。事实上，近 50 年来，他一直保持沉默，满足于让自己的非凡故事主要留在今天与他在一起的罗兰·谢克和杜威·史密斯等战友的记忆中。谢谢，格斯。
如果他的妻子安没有促使他把这个故事讲给威廉·沃拉诺（William Vollano），他的故事就会一直这样下去。威廉·沃拉诺是美国国会图书馆退伍军人历史项目的一名热心志愿者，正在帮助为后代保存和传承这些重要的故事。即使经过一番提示，凯特尔斯中校还是淡化了自己的角色，大肆宣扬他的战友的英雄主义，以及他在新型战争中驾驶的 UH-1 休伊飞机的技术能力。顺便说一句，他仍然很喜欢，几周前就乘坐了一架。
像我们许多退伍军人一样，他很高兴知道自己完成了自己的工作，为自己的国家服务，并且照顾了自己的战友。但当去年八月这个非凡的故事引起我的注意时，我同意正确认识他的行为很重要，并要求国会通过特别立法，允许这一迟来的荣誉。
感谢众议员丁格尔、参议员斯塔贝诺和彼得斯以及主席罗杰斯的努力，奥巴马总统昨天在白宫向凯特尔斯中校颁发了我国最高军事荣誉。今天，我们非常荣幸地将他的名字刻在五角大楼英雄大厅的墙上。
第