详细内容或原文请订阅后点击阅览
None
对前副士兵F F的审判，被控两次谋杀案和五次谋杀谋杀案，在贝尔法斯特士兵开始，以无武装的平民为目标，以“不合时宜的”和“免费”的“武力”在血统上使用，这是一名军人的谋杀案，曾经听到了一名武装部队的谋杀案，并在曾经的骑兵中谋杀了一场副手，他的枪击事件和他的遗产是他的合成''检察官周一在期待已久的审判开幕时告诉贝尔法斯特皇家法院。继续阅读...
来源:卫报 | 英国军队士兵在血腥的星期日中以“不合理的”和“无偿”使用武力来瞄准英国军队。
检察官周一在期待已久的审判开幕时告诉贝尔法斯特官方法院，前伞兵和他的同志对北爱尔兰的枪击事件是“不必要的”，并对北爱尔兰产生了深远的影响。
士兵F被指控犯有两次谋杀案和五次谋杀案，当时降落伞团致命地枪杀了1972年1月30日在德里（Derry）的13名民权抗议者枪杀，这是烦恼的决定性事件。
前兰斯下士对詹姆斯·雷（James Wray）和威廉·麦金尼（William McKinney）的谋杀案以及另外五个人的谋杀案对谋杀案不认罪。在法院命令的匿名授权下，他在新闻界和公众面前进入了第12号法院，窗帘将他隐藏在码头中。
死者的亲戚说，该审判是法官帕特里克·林奇（Patrick Lynch）正在听到的一个非陪审团案件 - 是重要的。威廉·麦金尼（William McKinney）的兄弟约翰·麦金尼（John McKinney）在法庭外告诉支持者：“到达这一点已经花了53年的时间，我们已经与所有的困难战斗了。到达这里。到目前为止，我们所取得的一切都通过了无情的承诺和拒绝撒谎。”
士兵在抗议活动的那天开枪射击31名平民，杀死了13人。四个月后死亡的另一位伤亡人数被普遍认为是第14名受害者。
在开幕词中，路易斯·梅西（Louis Maby KC）表示，起诉将在格伦法达公园（Glenfada Park）的一个庭院中保持狭窄的关注。
他说：“被告是一小群士兵的一部分，他们从罗斯维尔街向西移动到那个庭院。在远端，平民，担心士兵的临近，开始越过庭院，朝着一个角落的一个差距逃脱，以逃脱。
“这样做，士兵们一起行动，因此在共同的责任下，他们的自负步枪在逃跑时向平民开枪。
道歉