谁是Mespat?

在荷兰地图或英国契据之前,Mespat的人们钓鱼了Newtown Creek的潮汐沼泽 - 现在将其家园埋在皇后区下面。首次出现在科学询问者上。

来源:Scientific Inquirer

一个神秘的美国原住民部落曾经在纽敦克里克(Newtown Creek)将其工业水排入东河的土地上漫游。如今,混凝土舱壁早已取代了主导地形的盐沼。住在那里的人们只能生存,在皇后区腐败的拼写中捕获的流离失所的侮辱。

Mespat(也以殖民记录中的Mespeatches,Mespaechtes或Maspeth的形式写成),居住在现在几个世纪以来的咸淡水道和潮汐湿地,直到任何欧洲船都出现在地平线上。他们的故事是如此完整的擦除之一,即使他们的名字的含义也已成为学术辩论的问题,尽管大多数证据都表明了景观描述成为社区指定:“不良水域。”

名称及其起源

该名称最早的可靠解释来自语言学家威廉·华莱士·佩克(William Wallace Tacker)对长岛地名的详尽研究。 Tacker将Mespaetches追踪到一个短语,意为“在不良的水域”,这种描述适合曾经在非常高潮的潮湿地形。该术语首先出现在1638年8月1日的印度契据中,殖民官员描述了“对Mespaechtes的边界”。这个名称通过各种荷兰语和英语拼写演变而来 - Mespatchis Kil(1642),Mespachtes Kil(1646),Mespaat(1656) - 遍历其原始发音。

mespatchis kil Mespachtes Kil Mespaat

在荷兰语中,KIL意味着Creek。因此,在殖民文件中频繁提到的“ Mespat的Kil”字面意思是“ Mespat's Creek”,指的是我们现在所说的Maspeth Creek。新荷兰议会记录的1653年契约确定了“ Mespat's Kil上的土地”的转让,这是七十世纪中期的几个文件之一,该文件将社区固定到Newtown Creek的源头。

kil

Munsee Lenape World的一部分

殖民地灾难:1642-1643

重新安置和擦除