详细内容或原文请订阅后点击阅览
加州大学洛杉矶分校的朱利奥·弗伦克（Julio Frenk）在市政厅受到热烈欢迎
受到市议会的荣誉，总理谈到了大学通过服务，研究和教育与洛杉矶连接的许多方式。
来源:UCLA非常非常非常感谢，女议员Yaroslavsky。对于市议会的所有成员，感谢您为洛杉矶人民服务所做的令人难以置信的工作。
我很高兴听到15名理事会成员中有5名是Bruin校友。但是实际上，我并不感到惊讶，因为加州大学洛杉矶分校是一所公立大学。这个词不仅描述了我们的资金模型。它描述了我们对世界的取向，这是我们使命的核心
加州大学洛杉矶分校社区和我们的校友都受到服务共同利益的愿望，无论是在世界各地还是在洛杉矶的这里
我经常说，加州大学洛杉矶分校不仅是洛杉矶的大学，而且是洛杉矶大学。我们的过去，现在和未来是交织在一起的。
今天，我想谈谈我们试图提升城市及其人民的三种方式。
首先，我们通过服务与洛杉矶联系。志愿服务是我们加州大学洛杉矶分校社区与更大世界之间的联系。在毁灭性的野火期间，我们亲眼目睹了这一点。 Bruins与区域领导人，急救人员和志愿者一起工作，以提供救济。我们能够在UCLA研究公园捐赠空间，以供灾难恢复中心。 Bruin社区的2500多名成员签署了志愿者。
在毁灭性野火期间亲身。 灾难恢复中心。现在，有20多名UCLA教师正在帮助更安全，更可持续地重新构想洛杉矶。它们是我们与洛杉矶县主管Lindsey Horvath宣布的独立蓝纹核委员会的一部分。
蓝色ribbon委员会我们宣布，我们还有更多计划。加州大学洛杉矶分校市区（UCLA Downtown）等新空间（就在街上）以及UCLA South Bay和UCLA研究公园，以及地铁线的扩展名将使Angelenos更容易与UCLA建立联系。
UCLA市区 UCLA南湾 UCLA研究公园， 排名第一的公立大学 授权公司和冒险。 卢斯金市政厅日